Traduction de «dankzij de goed » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de goed bewegwijzerde wandelpaden kunt u de wijngaarden en de nabijgelegen bossen van de regio's Hunsrück en Eifel verkennen.
Gut ausgeschilderte Wanderwege laden zum Erkunden der nahen Weinberge und Wälder im Hunsrücks und der Eifel ein.

Dankzij de goed uitgeruste fitnessruimte van het hotel kunt u zich ook ver van huis aan uw trainingsschema houden.
Nutzen Sie auch den gut ausgestatteten Fitnessraum für Ihr regelmäßiges Training.

Dankzij de goed geïnformeerde receptiemedewerkers van Hotel de l'Institut kunt u gemakkelijk kaartjes en dinerreserveringen en meer laten regelen.
Der kompetente Conciergeservice des Hotel de l'Institut, der für Sie Tickets, Restaurants und mehr bucht, hilft Ihnen gerne bei der Erkundung der Umgebung.

U kunt in dit hotel gemakkelijk uw conditie op peil houden dankzij de goed uitgeruste fitnessruimte met cardioapparatuur en losse gewichten. Bij het hotel is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar.
Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei am Hotel zur Verfügung.

Het Hirschenwirt is ook een ideale locatie voor zakelijke evenementen en presentaties, dankzij de goed uitgeruste vergaderzalen.
Dank der gut ausgestatteten Seminarräume ist der Hirschenwirt hevorragend geeignet für geschäftliche Veranstaltungen und Präsentationen.

In het Green Valley Resort Rentals St. George kunt u prima sporten dankzij de goed verlichte tennis- en squashbanen.
Als Gast des Green Valley Resort Rentals St. George können Sie gern auf den gut beleuchteten Tennis- und Racketplätzen trainieren.

Het 4-sterrenhotel Saltria biedt comfort en ontspanning dankzij het goed uitgeruste wellnesscentrum met een sauna, een hot tub, een Turks bad en een overdekt zwembad.
Das 4-Sterne-Hotel Saltria erwartet Sie mit Komfort und Erholung. Freuen Sie sich auf das gut ausgestattete Wellnesscenter mit Sauna, Whirlpool, Türkischem Bad und Innenpool.

Het hotel is goed bereikbaar dankzij de gratis shuttle van en naar het vliegveld.
Nutzen Sie auch den konstenfreien Shuttleservice vom und zum Flughafen.

Dankzij de gunstige ligging zijn de winkels van Phuket, zoals het warenhuis Robinson Ocean, goed bereikbaar.
Durch die günstige Lage des Hotels erreichen Sie bequem die Einkaufsmöglichkeiten von Phuket wie das Robinson Ocean Phuket.

Dankzij de kamerhoge kamen van het goed uitgeruste fitnesscentrum kunt u tijdens het sporten genieten van het uitzicht op het zwembad.
Im gut ausgestatteten Fitnesscenter des Hauses genießen Sie beim Training die Aussicht aus den raumhohen Fenstern auf die Stadt.