Traduction de «dan gebruik maken van autoverhuur om zelf » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tickets bestellen bij de excursiebalie en dan gebruik maken van autoverhuur om zelf de omgeving te verkennen.
Bestellen Sie Tickets am Tourenschalter und dann nutzen Sie den Mietwagen-Service, um die Umgebung zu erkunden.

Wie Bali wil verkennen kan gebruik maken van diverse pendeldiensten, autoverhuur en te boeken excursies.
Zur Erkundung von Bali werden ein Shuttleservice in die Umgebung, Mietwagen und Besichtigungstouren angeboten.

Er wordt een dagelijkse schoonmaakservice verzorgd, terwijl u tegen een toeslag ook gebruik kunt maken van diensten zoals de autoverhuur en de pendeldienst van/naar de luchthaven.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch der tägliche Reinigungsservice sowie, gegen Aufpreis, eine Autovermietung und ein Flughafentransfer bei.

Het Residence Hotel biedt u tevens de mogelijkheid om gebruik te maken van een pendeldienst van en naar de luchthaven, fietsverhuur en autoverhuur.
Eine Reihe von weiteren Services sorgt im Residence Hotel für einen komfortablen Aufenthalt, darunter ein Flughafentransfer, ein Fahrradverleih und Mietwagenarrangements.

Er zijn wasfaciliteiten waar u zelf gebruik van kunt maken, en u kunt in de gedeelde, compleet uitgeruste keuken uw favoriete maaltijden bereiden.
Wäschemöglichkeiten sind zur Selbstbedienung verfügbar und Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche zubereiten.

In het hotel kunt u gebruik maken van verschillende sport- en ontspanningsfaciliteiten, waaronder zelfs een nine-hole golfbaan, sauna en een beautycomplex.
In dieser Region können Sie wunderbar eine Fahrrad- oder Wandertour durch die Wälder unternehmen und einfach die ruhige Umgebung genießen. Nutzen Sie das umfangreiche Sport- und Freizeitangebot. Sie können beispielsweise eine Runde Golf auf dem 9-Loch-Golfplatz spielen oder die Sauna und das Beautycenter besuchen.

Gasten kunnen ervoor kiezen om zelf hun maaltijden te bereiden of om gebruik te maken van de faciliteiten van het Club House.
Nutzen Sie die Möglichkeiten zur Selbstverpflegung oder nehmen Sie die Einrichtungen des Club House in Anspruch.

Hotel Parco heeft zelfs een privégedeelte op het strand, waar u gratis gebruik kunt maken van de parasols en ligbedden.
Das Hotel Parco verfügt sogar über einen Privatstrand, wo Sie die Liegestühle und Sonnenschirme kostenfrei nutzen können.

U kunt er zelfs voor kiezen om te dineren of gebruik maken van de faciliteiten in een van de Magic hotels in het resort - hierdoor heeft u een ruime keus aan restaurants, bars en zwembaden.
Sie können sogar die Einrichtungen aller Magic-Hotels im Ort nutzen und dort speisen - dies bietet Ihnen eine große Auswahl an Restaurants, Bars und Swimmingpools.

Het hotel heeft ook een groot terras en een eetruimte waar u zelf gebruik kunt maken van een magnetron en automaten met snacks, drankjes en broodjes.
Im Speisesaal mit Selbstbedienung stehen Ihnen eine Mikrowelle sowie Automaten mit Getränken, Sandwiches und Snacks zur Verfügung.