Vertaling van "dales en biedt veel nabijgelegen wandelroutes " (Nederlands → Duits) :

Het YHA Grinton Lodge ligt in het nationaal park Yorkshire Dales en biedt veel nabijgelegen wandelroutes en mountainbikepaden.
Die Unterkunft YHA Grinton Lodge begrüßt Sie im Nationalpark Yorkshire Dales und überzeugt durch viele nahe gelegene Wanderwege und Mountainbikestrecken.

Kirkby Lonsdale bevindt zich vlak bij het Lake District en de Yorkshire Dales en heeft veel winkels, boetieks en populaire wandelroutes.
Kirkby Lonsdale befindet sich in der Nähe des Lake District und der Yorkshire Dales und bietet viele Geschäfte, Boutiquen und beliebte Wanderwege.

Het nabijgelegen Nationaal Park Nassau biedt vele prachtige wandelroutes en voldoende parkeergelegenheid.
Der nahe gelegene Naturpark Nassau ist ein ideales Wanderziel mit vielen offiziellen Wanderwegen und ausgewiesenen Parkplätzen.

Het hotel biedt veel informatie over de omgeving, zoals gratis wandelroutes.
Die Hotelmitarbeiter versorgen Sie gerne mit umfangreichen Informationen zur Umgebung und kostenlosen Wanderkarten.

Het omliggende Natuurpark Diemelsee biedt veel wandelroutes en skipistes.
Im umliegenden Naturpark Diemelsee finden Sie zahlreiche Wanderwege und Skipisten.

Het schilderachtige Zwarte Woud biedt veel wandelroutes, fietspaden en skipistes.
Durch den malerischen Schwarzwald verlaufen zahlreiche Wanderwege, Radrouten und Skipisten.

Dit natuurgebied biedt veel fiets- en wandelroutes door een ongerept en afwisselend landschap.
Durch das Naturschutzgebiet De Gelderse Poort verlaufen zahlreiche Rad- und Wanderwege, auf denen Sie die unberührte und abwechslungsreiche Landschaft erkunden.

De omliggende Moezelvallei biedt veel mooie fiets- en wandelroutes.
Viele malerische Rad- und Wanderwege durchziehen das umliegende Moseltal.

Het nabijgelegen strand biedt veel strandgerelateerde en buitenactiviteiten, zoals surf- en bodyboardlessen, jetskiën, vissen en paardrijden.
Der nahe gelegene Strand bietet zahlreiche Outdoor- und Strand-Aktivitäten, wie Surf- oder Bodyboard-Unterricht, Jetski, Angeln und Reiten.

Het Tuntas Beach Hotel is perfect gelegen aan het strand en biedt veel amusementsfaciliteiten, gratis WiFi, kamers met airconditioning en een eigen balkon, en een groot buitenzwembad met uitzicht op de nabijgelegen zee.
Perfekt am Strand gelegen bietet das Tuntas Beach Hotel viele Unterhaltungsmöglichkeiten, kostenfreies WLAN, klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon und einen großen Außenpool mit Aussicht auf das nahe Meer.