Traduction de «biedt veel nabijgelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het YHA Grinton Lodge ligt in het nationaal park Yorkshire Dales en biedt veel nabijgelegen wandelroutes en mountainbikepaden.
Die Unterkunft YHA Grinton Lodge begrüßt Sie im Nationalpark Yorkshire Dales und überzeugt durch viele nahe gelegene Wanderwege und Mountainbikestrecken.

De nabijgelegen rivier de Mira biedt veel mogelijkheden voor watersport.
Der nahe gelegene Fluss Mira bietet zudem viele Wassersportmöglichkeiten an.

Het Tuntas Beach Hotel is perfect gelegen aan het strand en biedt veel amusementsfaciliteiten, gratis WiFi, kamers met airconditioning en een eigen balkon, en een groot buitenzwembad met uitzicht op de nabijgelegen zee.
Perfekt am Strand gelegen bietet das Tuntas Beach Hotel viele Unterhaltungsmöglichkeiten, kostenfreies WLAN, klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon und einen großen Außenpool mit Aussicht auf das nahe Meer.

Het nabijgelegen strand biedt veel strandgerelateerde en buitenactiviteiten, zoals surf- en bodyboardlessen, jetskiën, vissen en paardrijden.
Der nahe gelegene Strand bietet zahlreiche Outdoor- und Strand-Aktivitäten, wie Surf- oder Bodyboard-Unterricht, Jetski, Angeln und Reiten.

Het nabijgelegen bos biedt veel wandel- en fietspaden en u vindt er ook een kleine dierentuin.
Im nahe gelegenen Wald erwarten Sie zahlreiche Wander- und Radwege und ein kleiner Zoo.

Het nabijgelegen Aupark biedt veel sport- en recreatiemogelijkheden.
Der nahegelegene Aupark lädt mit zahlreichen Sport- und Freizeitmöglichkeiten zu einem Besuch ein.

Het nabijgelegen strand biedt u veel mogelijke activiteiten, zoals zwemmen, loungen in de zon, diverse watersporten of gewoon een wandeling langs de promenade.
Am nahe gelegenen Strand erwarten Sie zahlreiche Möglichkeiten zu Aktivitäten, beispielsweise Schwimmen, Sonnenbaden und verschiedener Wassersport.

In de winter kunt u genieten van de skipistes van Les 3 Vallées en 's zomers biedt de omgeving veel mogelijkheden om te wandelen in het nabijgelegen Nationale Park van de Vanoise.
Im Winter werden Sie die Skipisten des Les 3 Vallées begeistern, und im Sommer können Sie die vielen Wanderwege im nahen Nationalpark Vanoise nutzen.

Het nabijgelegen centrum van de stad biedt ook veel restaurant om uit te kiezen.
Alternativ laden im nahe gelegenen Stadtzentrum zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

Het nabijgelegen centrum biedt verscheidene restaurants, waarvan veel op minder dan 5 minuten lopen liggen.
Die verschiedenen Restaurants in der nahe gelegenen Innenstadt erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten.