Traduction de «dal dat zich er onder » (Néerlandais → Allemand) :

In Hotel Gattapone kunt u genieten van een exclusief uitzicht over het middeleeuwse aquaduct van Spoleto en het prachtige dal dat zich er onder uitstrekt.
Im Hotel Gattapone genießen Sie einen fantastischen Blick auf die Ponte delle Torri, ein mittelalterliches Aquädukt, und das schöne Tal von Spoleto.

Op 200 meter afstand van de accommodatie liggen supermarkten en een restaurant bevindt zich direct onder de studio's.
Supermärkte sind 200 m von der Unterkunft entfernt. Ein Restaurant befindet sich direkt unter den Studios.

In het Miravelle Palace Hotel geniet u van de authentieke sfeer van de Italiaanse Middeleeuwsen. U bevindt zich direct onder de Frederickstoren aan het historische plein van het kasteel, met uitzicht op de Duomo.
Genießen Sie im Hotel Miravalle Palace in der Nähe des Turms Friedrichs II. das Ambiente des italienischen Mittelalters und den Blick auf den Dom.

Dit resort in oasestijl heeft een buitenzwembad en een spa die zich direct onder een waterval van een warmwaterbron bevinden.
Dieses Resort im Stil einer Oase bietet einen Außenpool und ein Spa direkt unter dem Wasserfall einer heißen Quelle.

Het bevindt zich net onder het hotel, samen met Hogans en de 'Bar with No Name'.
Dieses befindet sich direkt unter dem Hotel, gemeinsam mit dem Hogans und der " Bar with No Name" .

Sommige kamers bieden een adembenemend uitzicht op het Val d'Orcia (UNESCO-werelderfgoed) dat zich uitstrekt onder Pienza. Andere kamers kijken uit op het charmante historische centrum van Pienza.
Einige der Zimmer bieten einen atemberaubenden Blick auf das unterhalb von Pienza liegende Val d'Orcia (UNESCO-Weltkulturerbe), während andere über Aussicht auf die reizende Altstadt von Pienza verfügen.

In de gezellige bar van de 9 Suites Residence kunt u zich ontspannen onder het genot van een drankje.
Die gemütliche Bar des 9 Suites Residence lädt außerdem zum Verweilen bei einem Drink ein.

Bij de buitenzwembaden bevindt zich ook onder meer een waterglijbaan van 2 verdiepingen.
Freuen Sie sich vor Ort neben den Außenpools auf eine 2-stöckige Wasserrutsche.

In de bar kunt u zich ontspannen onder het genot van een drankje.
Verweilen Sie auch mit einem Getränk in der Loungebar.

U kunt zich ontspannen onder de bomen in de aangelegde tuin.
Sie können unter den Bäumen im Garten entspannen.