Vertaling van "zich ook onder " (Nederlands → Duits) :

Bij de buitenzwembaden bevindt zich ook onder meer een waterglijbaan van 2 verdiepingen.
Freuen Sie sich vor Ort neben den Außenpools auf eine 2-stöckige Wasserrutsche.

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan nationaal park Tsitsikamma en de monding van de Storms River. Op minder dan 2 km afstand zijn diverse stranden, restaurants en winkels te vinden. De omgeving leent zich ook uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen der Tsitsikamma-Wald und die Flussmündung Storms River Mouth. Im Umkreis von 2 km befinden sich Strände, Restaurants und Geschäfte. Weitere beliebte Aktivitäten sind Wandern und Radfahren.

Dit boetiekhotel ligt aan het plein Union Square en de Powell Kabelbaan Lijn. Het bevindt zich ook op slechts 2 minuten lopen van diverse cafés en populaire winkels van onder meer Tiffany's en Macy's.
Dieses Boutique-Hotel am Union Square an der Linie der Powell Cable Car empfängt Sie nur 2 Gehminuten von Cafés und Einkaufsmöglichkeiten wie Tiffany's, Macy's und anderen beliebten Geschäften entfernt.

Het winkelcentrum Blanchardstown bevindt zich ook op 5 minuten en biedt onder andere een bowlingbaan en een bioscoop.
Das 5 Minuten entfernte Einkaufszentrum Blanchardstown erwartet Sie mit einer Bowlingbahn und einem Kinokomplex.

In het complex bevindt zich ook een modern fitnesscentrum met onder andere een binnenzwembad.
Zudem erwartet Sie im Hotel ein modernes Fitnesscenter mit einem Innenpool.

Het Centraal station van Düsseldorf en de snelweg A52 bevinden zich op 2 km van de accommodatie Deze accommodatie kan ook onder de volgende namen gevonden worden: Altstadt-Hotel St. Georg
Vom Düsseldorfer Hauptbahnhof und von der Autobahn A52 trennen Sie 2 km.

Activiteiten die u in de omgeving kunt doen, zijn onder andere vissen en kanoën, maar ook zwemmen in het meer van Äkäslompolo, dat zich op 500 meter afstand bevindt.
In der Umgebung können Sie sich beim Angeln und Kanufahren sowie beim Schwimmen im 500 m entfernten See Äkäslompolo vergnügen.

Ook kunt u zich heerlijk laten verwennen in het schoonheidscentrum of genieten van de zon op een ligstoel of onder een parasol in de tuin of op het strand.
Alternativ lassen Sie sich im Beautycenter verwöhnen oder genießen Sie ein Sonnenbad auf einer Liege oder unter einem Sonnenschirm im Garten oder am Strand.

Daarnaast kunt u ook meedoen aan gratis tangolessen onder leiding van gerenommeerde dansers. Het hotel bevindt zich op de Avenida Corrientes, tegenover het winkelcentrum Abasto en ligt op een paar stratenblokken van het treinstation Once en de vele toeristische bezienswaardigheden.
Das Hotel befindet sich an der Avenida Corrientes, gegenüber dem Einkaufszentrum Abasto und nur wenige Blocks vom Bahnhof Once und vielen Sehenswürdigkeiten entfernt.

De zwembaden zijn tevens voorzien van een gedeelte met een stroomversnelling. In het hotel is 's avonds amusement, met onder meer KÀ by Cirque du Soleil en David Copperfield. Daarnaast bevindt ook de nieuwe nachtclub Hakkasan zich hier.
Abends genießen Sie Unterhaltung mit Künstlern wie KÀ vom Cirque du Soleil und David Copperfield. Besuchen Sie auch den neuen Nachtklub Hakkasan im Hotel.