Vertaling van "dakterras terwijl " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ook ontspannen op het dakterras, terwijl ze het panoramische uitzicht over de stad bewonderen.
Sie können auf der Dachterrasse entspannen und dabei den Panorama-Stadtblick genießen.

U kunt ontbijten op het dakterras, terwijl u geniet van het uitzicht op Marrakesh en het Atlasgebergte.
Ihr Frühstück genießen Sie auf der Dachterrasse mit herrlicher Aussicht auf Marrakesch und das Atlasgebirge.

Nadat u de hele dag de verschillende souks rond Dar El Medina hebt verkend, kunt u ontspannen in de lounge of op het dakterras, terwijl u geniet van een panoramisch uitzicht van Tunis.
Entspannen Sie sich nach einer Erkundungstour durch die verschiedenen Souks um Dar El Medina in der Lounge oder auf der Dachterrasse mit einem Panoramablick auf Tunis.

U kunt bij Reba sushi eten en op het seizoensgebonden dakterras een cocktail drinken terwijl u geniet van het uitzicht over de stad.
Im Rabe Ror genießen Sie Sushi.

Het prachtige dakterras van Mizpe Yam Hotel leent zich uitstekend voor een drankje in de zon, terwijl u uitkijkt op Netanya.
Die Dachterrasse des Mizpe Yam Hotel ist ein großartiger Ort, um einen Drink zu genießen, sich von der Sonne wärmen zu lassen und den schönen Blick auf Netanya auf sich wirken zu lassen.

U kunt een cocktail of andere dranken bestellen terwijl u geniet van een 360-graden uitzicht over Amsterdam, vanuit het Floor17 Dakterras met zijn speciale Drink, Dine Dance concept.
Entspannen Sie bei einem Cocktail oder einem anderen Getränk, während Sie die 360-Grad-Aussicht auf Amsterdam von der Floor17 Rooftop Terrace mit ihrem ganz besonderen Drink, Dine Dance Konzept genießen.

De bar op het dakterras is een aangename plek om te genieten van een drankje terwijl u uitkijkt over de stad.
Die Terrace Bar auf dem Dach ist ein angenehmer Ort für ein Getränk, während Sie den herrlichen Blick auf die Stadt genießen.

Op het dakterras kunt u ontspannen met een cocktail, terwijl u geniet van het uitzicht op de zonsondergang.
Die Dachterrasse eignet sich besonders gut, um sich bei einem Cocktail und Aussicht auf den Sonnenuntergang zu entspannen.

Terwijl u geniet van het uitzicht op het Atlasgebergte, kunt u een drankje op het dakterras nuttigen. U vindt hier tevens terrasstoelen en een pergola.
Genießen Sie den Blick auf das Atlasgebirge bei einem Getränk auf der Dachterrasse, die mit Liegestühlen und einer Pergola ausgestattet ist.

Een Amerikaans ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte en er is ook een dakterras waar u kunt ontspannen met een drankje, terwijl u geniet van het uitzicht op de Akropolis.
Täglich wird im Frühstücksraum ein amerikanisches Frühstück serviert. Entspannen Sie auch auf der Dachterrasse mit Blick auf die Akropolis bei einem Drink.