Vertaling van "seizoensgebonden dakterras " (Nederlands → Duits) :

U kunt bij Reba sushi eten en op het seizoensgebonden dakterras een cocktail drinken terwijl u geniet van het uitzicht over de stad.
Im Rabe Ror genießen Sie Sushi.

Georgie's Lounge serveert ontbijt en lunch en biedt een seizoensgebonden dakterras.
Die Georgie's Lounge mit einer saisonalen Dachterrasse serviert das Frühstück und Mittagessen.

Bij de lunch en het diner kunt u genieten van een zomerse cocktail op het seizoensgebonden dakterras Terrasse 701. U kunt ook een creatieve martini bestellen in de elegante Suite 701 Lounge.
Genießen Sie zum Mittag- und Abendessen auch einen Sommercocktail im saisonal geöffneten Terrasse 701 auf der Dachetage. In der eleganten-suite 701 Lounge erhalten Sie innovative Martinis.

Het President Hotel ligt in het hart van Athene, op 500 meter van het metrostation Panormou. Het biedt comfortabele accommodaties en een prachtig dakterras met een seizoensgebonden zwembad.
Das President Hotel begrüßt Sie im Herzen von Athen nur 500 m vom U-Bahnhof Panormou entfernt.

Het whala!beach ligt aan het strand Arenal op Mallorca, op 250 meter van de jachthaven van Arenal.Het biedt een dakterras met uitzicht op het strand en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Am Strand Arenal auf Mallorca, 250 m vom Yachthafen von Arenal entfernt, erwartet Sie das whala!beach.

NH Collection Sevilla beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en een dakterras met uitzicht op de Plaza de España en het Parque de María Luisa, op 1 km afstand.
Das NH Collection Sevilla empfängt Sie mit einem saisonalen Außenpool und einer Dachterrasse mit Blick auf den Platz Plaza España und den Park María Luisa, jeweils 1 km entfernt.

Het dakterras van het Nuova Sabrina Hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee, en beschikt over een seizoensgebonden zwembad.
Von der mit einem saisonalen Pool ausgestatteten Dachterrasse des Nuova Sabrina Hotel genießen Sie einen Panoramablick auf das Meer.

Het Personal Aparts Bellas Artes ligt in het centrum van Santiago en biedt een seizoensgebonden zwembad, een dakterras met barbecuefaciliteiten en appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Personal Aparts Bellas Artes im Zentrum von Santiago bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV sowie einen saisonalen Pool und eine Dachterrasse mit Grillmöglichkeiten.

Het biedt een gemeenschappelijk seizoensgebonden buitenzwembad, een schaduwrijk terras en een dakterras met ligstoelen.
Freuen Sie sich auf einen gemeinschaftlichen saisonalen Außenpool, eine eigene, schattige Terrasse und eine Dachterrasse mit Liegestühlen.

De seizoensgebonden Sky Bar, ligt op het dakterras en is geopend bij mooie weersomstandigheden. Het heeft een geweldig uitzicht op de Sint-Stefanusbasiliek gebouwd in neo-renaissancestijl.
Bei schönem Wetter öffnet die saisonale Sky Bar auf der Dachterrasse und bietet einen herrlichen Blick auf die St.-Stephans-Basilika im Neorenaissancestil.