Traduction de «dagtochten over het eiland organiseren » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie kan scooter- en autoverhuur voor u regelen, en duikexcursies, safari's, cruises op de lagune en dagtochten over het eiland organiseren.
Der Tourenschalter bucht Roller und Mietwagen, Tauchausflüge, Safari-Touren, Bootsfahrten in der Lagune und Inselausflüge für Sie.

Het hotel kan dagtochten over het eiland en duiklessen organiseren.
Tagesausflüge auf die Inseln und Tauchkurse können Sie im Hotel buchen.

De excursiebalie helpt u graag bij het organiseren van vistrips, yogalessen, surflessen of dagtochten rond het eiland.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren für Sie gern Angeltouren, Yogakurse, Surfunterricht sowie Tagesausflüge zu den Inseln.

De medewerkers bij de excursiebalie kunnen u helpen bij het regelen van dagtochten over het eiland en huurmotoren.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Tagesausflüge auf der Insel und Leihmotorräder für Sie.

Het personeel kan rondleidingen over het eiland organiseren.
Das Personal hilft Ihnen gerne bei der Organisation von Inselrundfahrten.

Bij de excursiebalie kunt u cruises over Halong Bay, dagtochten naar de Sapa-vallei en fietstochten organiseren.
Am Tourenschalter können für Sie Kreuzfahrten in der Halong-Bucht, Tagesausflüge in das Sapa-Tal und Radtouren gebucht werden.

Het personeel van Hostel Inn Bariloche geeft u graag advies over plaatselijke dagtochten en kan u helpen met het organiseren van activiteiten, zoals raften, kajakken, paardrijden en wandelen.
Die Mitarbeiter des Hostel Inn Bariloche empfehlen Ihnen gern Ausflüge in die Umgebung und organisieren Aktivitäten wie Rafting, Kajakfahren, Reiten und Trekking.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor informatie over bezienswaardigheden in de buurt, of voor hulp bij het organiseren van dagtochten.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und die Mitarbeiter arrangieren hier gerne auch Ihre Tagesausflüge.

Het personeel van Vogelstrand Guesthouse kan informatie verschaffen over de omgeving of u helpen met het organiseren van dagtochten.
Die Mitarbeiter im Vogelstrand halten Informationen über die Umgebung für Sie bereit und unterstützen Sie bei der Planung von Tagesausflügen.

Het Rossi beschikt over een excursiebalie met ticketservice waar u dagtochten door de stad of naar andere plaatsen in het land kunt organiseren.
Die Mitarbeiter am Touren- und Ticketschalter des Rossi helfen Ihnen gern bei der Organisation von Tagesausflügen in die Stadt und das Umland.