Vertaling van "dagen per week mee met 3 verschillende begeleide " (Nederlands → Duits) :

In de zomer kunt u op 4 dagen per week mee met 3 verschillende begeleide wandelingen.
Im Sommer werden an 4 Tagen in der Woche jeweils 3 geführte Wanderungen pro Tag angeboten. Wanderaustüstung ist in der Unterkunft erhältlich.

In de zomer kunt u 2 keer per week mee met een begeleide wandeling.
Im Sommer können Sie pro Woche an 2 geführten Wanderungen teilnehmen.

Het recreatieteam van het hotel organiseert begeleide wandeltochten en u kunt in het hotel 4 dagen per week genieten van livemuziek.
Sie erwartet an 4 Tagen in der Woche Livemusik. Das hoteleigene Animationsteam bietet zudem geführte Wanderungen an.

Het Hotel Hipic biedt in de maanden juli en augustus 5 dagen per week gratis begeleide wandelingen.
Im Juli und August bietet das Hotel Hipic an 5 Tagen der Woche kostenlose geführte Wanderungen.

Odalys Les Résidences Du Val Claret biedt gratis begeleide wandelingen op 2 halve dagen per week.
Während Ihres Aufenthalts im Odalys Résidences Du Val Claret können Sie 2-mal in der Woche kostenfrei an halbtägigen geführten Wanderungen teilnehmen.

Tijdens het winterseizoen (Kerstmis, Pasen en Franse schoolvakanties) worden er onder begeleiding van een coördinator gratis activiteiten georganiseerd voor kinderen van 6 tot 12 jaar. Tijdens de Franse schoolvakanties worden deze activiteiten 3 halve dagen per week per kind georganiseerd (inschrijving ter plaatse).
Während der Wintersaison (Weihnachten, Ostern und französische Schulferien) werden für Kinder von 6 bis 12 Jahren kostenfreie organisierte Aktivitäten angeboten. Während der französischen Schulferien gilt das Angebot für 3 Halbtage pro Woche und Kind (Anmeldung in der Unterkunft und je nach Verfügbarkeit).

Op doordeweekse dagen kunt u deelnemen aan verschillende programma's, zoals begeleide wandelingen en dansfeesten.
An Wochentagen werden Aktivitäten wie geführte Wanderungen und Tanzabende angeboten.

De accommodatie verhuurt fietsen en er is op verschillende dagen per week een masseuse aanwezig.
Auch ein Fahrradverleih ist in der Unterkunft vorhanden und eine Masseurin besucht die Unterkunft an verschiedenen Tagen der Woche.

Het Villaggio bestaat uit verschillende gebouwen, en heeft een restaurant en een bar die 7 dagen per week geopend is.
Das Villaggio Olimpico besteht aus verschiedenen Gebäuden. Es verfügt über ein Restaurant und eine Bar, die an jedem Tag in der Woche geöffnet ist.

In De Kempervennen bevinden zich 6 verschillende restaurants en een supermarkt die 7 dagen per week is geopend.
Am De Kempervennen stehen Ihnen 6 verschiedene Restaurants und ein Supermarkt zur Verfügung, der 7 Tage die Woche geöffnet hat.