Vertaling van "dagelijks worden afrikaanse maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Dagelijks worden Afrikaanse maaltijden geserveerd, evenals een ruime keuze uit Fair Trade-koffie.
Es gibt täglich sowohl afrikanische Gerichte sowie feinste Fair-Trade-Kaffeesorten.

De lodge serveert Zuid-Afrikaanse maaltijden in de lapa rond het vuur of in de privé-eetzaal.
In der Lodge werden Ihnen Speisen der südafrikanischen Küche serviert, die Sie um die Feuerstelle in der Lapa oder im eigenen Esszimmer genießen.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan het strand, in de art decowijk van de stad. Het beschikt over een spa en een restaurant met mediterrane en Noord-Afrikaanse maaltijden.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie am Strand des Stadtviertels Art Deco.

Traditioneel Zuid-Afrikaanse maaltijden zijn op verzoek beschikbaar en het Whalesong heeft ook barbecuefaciliteiten.
Traditionelle südafrikanische Mahlzeiten sind auf Anfrage erhältlich und das Whalesong bietet Ihnen zudem Grillmöglichkeiten.

In het Fig Tree Restaurant worden diverse gezonde en voedzame gerechten geserveerd voor het ontbijt. Voor lunch en diner kunt u zich verheugen op Zuid-Afrikaanse maaltijden.
Das Restaurant Fig Tree serviert ein Frühstückbuffet mit einer Auswahl an bekömmlichen und gesunden Gerichten und bietet zudem Mittag- und Abendessen mit variierender südafrikanischer Küche.

Het Ritz-Carlton heeft 10 verschillende restaurants, waar u onder meer terecht kunt voor Midden-Oosterse, Italiaanse en Zuid-Afrikaanse maaltijden. Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar.
Mit insgesamt 10 Restaurants, die Gerichte aus dem Nahen Osten, Italien und Südafrika servieren, bietet Ihnen das Ritz-Carlton ein ausgesuchtes kulinarisches Erlebnis.

In de bistro van het hotel worden dagelijks betaalbare maaltijden geserveerd en de gasten kunnen na een drukke dag relaxen met een maaltijd en een drankje in de Rubix Bar die in het weekend tot leven komt met ware feestsfeer.
Das hoteleigene Bistro bietet täglich hochwertige Speisen, Gäste können sich in der Rubix Bar entspannen, in der Speisen und Getränke serviert werden und in der am Wochenende Partys stattfinden.

Het Spike Restaurant is dagelijks geopend voor alle maaltijden en heeft een à-la-cartemenu bestaande uit moderne gerechten gemaakt van verse, lokale producten.
Das Restaurant Spike ist täglich zu allen Mahlzeiten geöffnet.

Ons nieuwe restaurant met bar ibis Kitchen biedt 24 uur per dag maaltijden, waaronder een uitgebreid dagelijks ontbijtbuffet.
Unser brandneues Restaurant ibis Kitchen mit Bar serviert Speisen rund um die Uhr, darunter ein reichhaltiges Frühstücksbüfett.

Het beschikt verder over een restaurant (gehele dag geopend voor warme maaltijden), een 24-uurs bar met snacks die dagelijks open is, vier vergaderruimten, gratis ondergrondse parkeergarage, zakencentrum en fitnessruimte.
Das Hotel bietet ein ganztägig geöffnetes Restaurant, eine Bar mit Snacks rund um die Uhr, 4 Tagungsräume, eine kostenlose Tiefgarage, ein Business-Center und ein Fitnesscenter.