Vertaling van "dag worden schotse en britse " (Nederlands → Duits) :

De hele dag worden Schotse en Britse specialiteiten geserveerd in Molly's Bistro Bar van het hotel, waar ook een verscheidenheid aan whisky, bourbon, cognac, bieren en ciders wordt aangeboden.
In der hoteleigenen Bistrobar Molly's genießen Sie den ganzen Tag über schottische und britische Spezialitäten sowie eine große Auswahl an Whiskys, Bourbons, Cognacs, Bieren und Apfelweinen.

Het is gespecialiseerd in huisgemaakte traditionele Schotse en Britse gerechten met een moderne twist.
Lassen Sie sich hier mit hausgemachter, traditionell schottischer und britischer Küche mit modernen Einflüssen verwöhnen. Die Gerichte werden soweit möglich mit lokal Erzeugnissen zubereitet.

Het Old Churches House is gelegen in het hart van Cathedral Square in Dunblane. Het biedt gratis WiFi en een eigen restaurant waar traditionele Schotse en Britse gerechten op het menu staan.
Direkt am Platz der Kathedrale von Dunblane bietet Ihnen das Old Churches House kostenfreies WLAN sowie ein Hotelrestaurant, in dem Sie traditionelle Gerichte der schottischen und der britischen Küche genießen.

Wellwood House is door de Britse AA in juni 2004 onderscheiden met 4 sterren en heeft in juni 2005 tevens van de Schotse VVV in de categorie pension 4 sterren gekregen.
Das Wellwood House wurde im Juni 2004 mit 4 AA-Sternen und im Juni 2005 mit 4 Sternen vom schottischen Fremdenverkehrsamt ausgezeichnet.

Het elegante restaurant serveert klassieke Britse gerechten, bereid met uitstekende Schotse ingrediënten.
Das elegante Restaurant serviert klassische britische Küche mit erlesenen schottischen Produkten.

In de Bar Brasserie Metro West End kunt u genieten van Britse en internationale gerechten, waaronder rundvlees van Aberdeen Angus-runderen en traditioneel Schotse gerechten als haggis.
Die Bar mit Brasserie Metro West End serviert britische und internationale Küche wie Aberdeen-Angus-Rind und traditionelle schottische Spezialitäten wie Haggis.

Het Elephant Castle Pub Restaurant, een Engelse pub, serveert Britse en Amerikaanse gerechten en meer dan 100 bieren en Schotse whisky's.
Das Elephant Castle Pub and Restaurant, ein Pub im englischen Stil, serviert britische und amerikanische Küche sowie über 100 Biersorten und Scotch Whiskys.

Bij de gerechten van het eigen restaurant / bar vindt u een aantal traditionele Schotse gerechten, die de hele dag worden geserveerd tot 22.00 uur.
Im Bar-Restaurant am Hotel können Sie täglich bis 22:00 Uhr unter anderem traditionelle schottische Gerichte genießen.

Het biedt logies en ontbijt, een levendige sportbar en serveert de hele dag door een uitgebreide selectie Schotse en internationale gerechten.
Zudem beherbergt das Hotel eine lebhafte Sportbar und serviert Ihnen den ganzen Tag über eine große Auswahl an schottischen und internationalen Spezialitäten.

Gasten van het Millennium Airport Hotel kunnen genieten van een eclectische mix van restaurants en uitgaansgelegenheden, zoals de authentieke Italiaanse keuken in Da Vinci's Trattoria, de traditionele Britse gerechten en rechtstreekse sportuitzendingen op tv in de Biggles Pub, Tex-Mex eten Latino muziek bij Cactus Jacks of diverse themabuffetten, die de hele dag verzorgd worden in het Gozo Garden Restaurant.
Freuen Sie sich im Millennium Airport Hotel auf eine vielseitige Mischung aus gastronomischen Einrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten: Genießen Sie authentische italienische Küche in der italienischen Trattoria Da Vinci's, traditionelle britische Gerichte und Live-Sport im Biggles Pub, Tex-Mex-Essen Latino-Musik im Cactus Jacks oder den ganzen Tag über verschiedene Themenbuffets im Restaurant Gozo Garden.