Traduction de «hele dag worden schotse en britse » (Néerlandais → Allemand) :

De hele dag worden Schotse en Britse specialiteiten geserveerd in Molly's Bistro Bar van het hotel, waar ook een verscheidenheid aan whisky, bourbon, cognac, bieren en ciders wordt aangeboden.
In der hoteleigenen Bistrobar Molly's genießen Sie den ganzen Tag über schottische und britische Spezialitäten sowie eine große Auswahl an Whiskys, Bourbons, Cognacs, Bieren und Apfelweinen.

Bij de gerechten van het eigen restaurant / bar vindt u een aantal traditionele Schotse gerechten, die de hele dag worden geserveerd tot 22.00 uur.
Im Bar-Restaurant am Hotel können Sie täglich bis 22:00 Uhr unter anderem traditionelle schottische Gerichte genießen.

Het biedt logies en ontbijt, een levendige sportbar en serveert de hele dag door een uitgebreide selectie Schotse en internationale gerechten.
Zudem beherbergt das Hotel eine lebhafte Sportbar und serviert Ihnen den ganzen Tag über eine große Auswahl an schottischen und internationalen Spezialitäten.

Gasten van het Millennium Airport Hotel kunnen genieten van een eclectische mix van restaurants en uitgaansgelegenheden, zoals de authentieke Italiaanse keuken in Da Vinci's Trattoria, de traditionele Britse gerechten en rechtstreekse sportuitzendingen op tv in de Biggles Pub, Tex-Mex eten Latino muziek bij Cactus Jacks of diverse themabuffetten, die de hele dag verzorgd worden in het Gozo Garden Restaurant.
Freuen Sie sich im Millennium Airport Hotel auf eine vielseitige Mischung aus gastronomischen Einrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten: Genießen Sie authentische italienische Küche in der italienischen Trattoria Da Vinci's, traditionelle britische Gerichte und Live-Sport im Biggles Pub, Tex-Mex-Essen Latino-Musik im Cactus Jacks oder den ganzen Tag über verschiedene Themenbuffets im Restaurant Gozo Garden.

Restaurant Squires is gespecialiseerd in Britse gerechten en beschikt over een informele lounge, waar de hele dag hapjes, lichte maaltijden en thee met room geserveerd worden.
Das auf britische Küche spezialisierte Restaurant Squires bietet Ihnen eine Lounge, in der Sie tagsüber in ungezwungener Atmosphäre Snacks, leichte Mahlzeiten und Cream Teas genießen können.

De brasserie is de hele dag door geopend en heeft een open keuken, zodat u kunt zien hoe de koks Britse gerechten bereiden met seizoensgebonden producten uit Suffolk.
Die Brasserie ist den ganzen Tag über geöffnet und bietet eine Schauküche, in der Sie Köche bei der Zubereitung von britischen Gerichten mit saisonalen Produkten aus Suffolk beobachten können.

Het Thomas Arms Hotel serveert echte ale uit Wales en een menu met traditioneel Britse gerechten, die op bestelling worden klaargemaakt en de hele dag geserveerd worden.
Im Thomas Arms Hotel sind walisische Ales erhältlich. Zudem werden den ganzen Tag über traditionelle, britische Gerichte serviert.

Drankjes en hapjes zijn de hele dag door verkrijgbaar in de bar van de accommodatie. In het centrum van Brighton vindt u een verscheidenheid aan biologische cafés, maar ook restaurants en pubs die Britse specialiteiten serveren.
Getränke und Erfrischungen erhalten Sie den ganzen Tag über an der hoteleigenen Bar. Das Stadtzentrum von Brighton bietet eine Vielzahl von Bio-Cafés sowie Restaurants und Pubs, die britische Spezialitäten servieren.

Restaurant Napier serveert moderne Britse gerechten en verse vis en schelpdieren. De Gold Cup Bar is de hele dag geopend voor koffie, drankjes en snacks.
Das Restaurant Napier serviert moderne britische Küche und frische Meeresfrüchte, während die Bar Gold Cup ganztägig für Kaffee, Getränke und Snacks geöffnet ist.

Het restaurant heeft een uitzonderlijke wijnkaart en u kunt er de hele dag door eten. Het serveert moderne gerechten uit de Britse keuken.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine außergewöhnliche Weinkarte und ganztägig geöffnete gastronomische Einrichtungen, die Ihnen das Beste aus der modernen britischen Küche servieren.