Traduction de «dag uitstekend kunt beginnen » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd (niet gratis), zodat u uw dag uitstekend kunt beginnen.
Ein köstliches Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen (gegen Gebühr) und bietet einen guten Start in den Tag.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bevat een verscheidenheid aan opties waarmee u de dag goed kunt beginnen.
Das tägliche Frühstücksbuffet bietet eine große Auswahl an Speisen, mit denen Sie den Tag beginnen können.

El Belvedere beschikt over een restaurant, waar u uw dag rustig kunt beginnen met een ontbijtbuffet.
Starten Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet im Restaurant des El Belvedere.

In BB Les Genêts wordt een met zorg bereid ontbijt geserveerd, zodat u de dag goed kunt beginnen.
Im BB Les Genêts starten Sie mit einem sorgfältig zubereiteten Frühstück in den Tag in den Ardennen.

Het LifeClass-hotel heeft een eigen restaurant, waar u elke dag goed kunt beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met heerlijke gerechten en warme drankjes.
Das zum LifeClass Hotels Spa gehörende Haus verfügt über ein Restaurant, in dem Sie sich morgens am reichhaltigen Buffet mit einer großen Auswahl an Frühstücksgerichten sowie warmen Getränken stärken.

Elke kamer van dit hotel in Miami is voorzien van een koelkast en koffie- en theefaciliteiten, zodat u de dag goed kunt beginnen.
Die Zimmer in diesem Hotel in Miami sind mit einem Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Het ontbijt is een Engels of Amerikaans buffet, zodat u de dag goed kunt beginnen.
Kosten Sie hier auch die exzellenten Fischspezialitäten. Morgens sorgt ein Frühstücksbuffet im englischen oder amerikanischen Stil für einen gelungenen Start in den Tag.

U kunt de dag uitstekend beginnen met een heerlijk ontbijt, dat op het zonnige terras geserveerd wordt.
Genießen Sie einen guten Start in den Tag mit einem köstlichen Frühstück auf der sonnigen Terrasse.

U kunt de dag uitstekend beginnen met een fantastisch continentaal ontbijt in een moderne ambiance.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem fantastischen kontinentalen Frühstück in einem ebenso modernen Ambiente.

U kunt de dag uitstekend beginnen met het open ontbijtbuffet met regionale en biologische producten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten und Biozutaten serviert.