Vertaling van "dag uitstekend beginnen " (Nederlands → Duits) :

U kunt de dag uitstekend beginnen met het open ontbijtbuffet met regionale en biologische producten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten und Biozutaten serviert.

U kunt de dag uitstekend beginnen met een heerlijk ontbijt, dat op het zonnige terras geserveerd wordt.
Genießen Sie einen guten Start in den Tag mit einem köstlichen Frühstück auf der sonnigen Terrasse.

U kunt de dag uitstekend beginnen met een fantastisch continentaal ontbijt in een moderne ambiance.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem fantastischen kontinentalen Frühstück in einem ebenso modernen Ambiente.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitstekend ontbijt in het Atrium.
Genießen Sie ein ausgezeichnetes Frühstück im Atrium.

Het ontbijtbuffet is een uitstekende manier om uw dag te beginnen, met vers brood, zalm, vruchtensap en ontbijtgranen.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das mit frischem Brot, Lachs, Säften sowie Müsli und Cornflakes aufwartet.

Er wordt dagelijks een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd (niet gratis), zodat u uw dag uitstekend kunt beginnen.
Ein köstliches Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen (gegen Gebühr) und bietet einen guten Start in den Tag.

De attracties in de omgeving, met onder andere Manhattan, zijn uitstekend bereikbaar. Als gast van het Comfort Inn At LaGuardia Airport kunt u elke dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt of met een kopje koffie uit het koffiezetapparaat op uw kamer.
Im Comfort Inn at LaGuardia Airport beginnen Sie jeden Tag mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück oder bei einer Tasse Kaffee aus der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer.

Elke ochtend geniet u van een royaal en gevarieerd ontbijtbuffet - een uitstekende manier om de dag op het platteland te beginnen; verken de omgeving te voet, per fiets of op de lange latten.
Beginnen Sie jeden Morgen mit einem reichhaltigen Frühstück vom abwechslungsreichen Buffet bevor Sie die Umgebung zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf Skiern entdecken.

U kunt uw dag beginnen met het uitstekende ontbijtbuffet van het Wald Hotel.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem ausgezeichneten Frühstücksbuffet im Wald Hotel, das bereits im Zimmerpreis enthalten ist.

U kunt de dag beginnen met een uitstekend ontbijt op uw kamer.
Beginnen Sie den Tag mit einem köstlichen Frühstück in Ihrem Zimmer.