Traduction de «dag geopend kom ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Onze bar is 24 uur per dag geopend, kom ontspannen en genieten van een verfrissend drankje en onze grote selectie snacks.
Unsere Bar ist rund um die Uhr geöffnet. Entspannen Sie bei einem erfrischenden Getränk und unserer großen Auswahl an Snacks.

Voor een goed en ontspannen begin van de dag: geniet van het brede scala aan lekkernijen van ons uitgebreide ontbijtbuffet, dat elke ochtend vier uur lang geopend is, en geniet van een bezoek aan onze lobbybar, die 24 uur per dag geopend is!
Für einen guten Start in den Tag und entspannte Momente rund um die Uhr: Sie haben jeden Morgen vier Stunden Zeit, die vielen Leckereien des reichhaltigen Frühstücksbuffets auszukosten - und an unserer Lobbybar sind Sie sogar 24h willkommen!

Openingstijden:00:00-23:59 Na een lange dag op het werk of in de hoofdstad kunt u ontspannen in onze bar, die elke dag geopend is.
Öffnungszeiten:00:00-23:59 Besuchen Sie unsere Bar nach einem langen Arbeitstag oder Hauptstadtbummel. In der täglich geöffneten Bar können Sie bestens entspannen.

Na een lange dag op het werk of in de hoofdstad kunt u ontspannen in onze bar, die elke dag geopend is.
Besuchen Sie unsere Bar nach einem langen Arbeitstag oder Hauptstadtbummel. In der täglich geöffneten Bar können Sie bestens entspannen.

Kom na een dag hard werken ontspannen in onze bar L'Excalibur.
Warum nicht nach einem arbeitsreichen Tag einen Moment der Entspannung in der Bar L'Excalibur genießen?

De Bar Lounge ligt op de 1ste verdieping en is de hele dag geopend voor zakelijke bijeenkomsten of gewoon om even te ontspannen.
Die Bar Lounge auf der 1. Etage ist ganztägig geöffnet für Geschäftstreffen oder einfach zum Entspannen.

Ontbijt, lunch, snacks en diner zijn allemaal even heerlijk in de Hydrant Bar Café in het Mercure Perth. Dit café is elke dag geopend en is ideaal voor een ontspannen maaltijd.
Hydrant Bar Café im Mercure Perth bietet jeden Tag leckeres Frühstück, Mittagessen, kleine Snacks sowie Abendessen und ist die ideale Umgebung für ein entspanntes Essen.

Hunter Valley Steakhouse is elke dag geopend voor lunch en diner en serveert verse, regionale producten in een vriendelijke, ontspannen sfeer.
Unser Hunter Valley Steakhouse bietet täglich zum Mittag- und Abendessen Gerichte aus lokalen, frischen Zutaten in einem entspannten Ambiente mit freundlichem Service.

In onze gezellige 'Erkerbar' (24 uur per dag geopend) kunt u ontspannen met een drankje of gebruikmaken van draadloos internet.
Unsere rund um die Uhr geöffnete " Erkerbar" ist ein gemütlicher Ort, um sich bei einem Drink zu entspannen.

Kom met het gezin, met vrienden of na een vergadering heerlijk ontspannen in onze gezellige bar die 24 uur per dag is geopend.
Mit der Familie und Freunden oder nach einer Tagung können Sie in unserer gemütlichen, rund um die Uhr geöffneten Bar entspannen.