Traduction de «dag een bekroond » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke dag een bekroond ontbijtmenu geserveerd in de Gallery en café-bar.
In der Galerie und im Bereich der Café-Bar stärken Sie sich an einem preisgekrönten Frühstück.

Er wordt elke dag een bekroond ontbijt geserveerd en er is tevens een vers bereid, volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Ein preisgekröntes Frühstück wird täglich serviert, wobei ein frisch zubereitetes, komplettes englisches Frühstück erhältlich ist.

Bij de receptie vindt u meer informatie over diverse wandeltochten. Market Street Grill is een bekroond restaurant dat de hele dag internationale en lokale gerechten serveert.
Im preisgekrönten Restaurant Market Street Grill werden den ganzen Tag über internationale und regionale Gerichte serviert.

In het Wedgewood House kunt u elke dag goed beginnen met een bekroond, volledig Engels ontbijt met onder meer zelfgebakken brood, jam en yoghurt.
Morgens serviert Ihnen das Wedgewood House ein preisgekröntes englisches Frühstück sowie hausgemachte Brote, Marmeladen und Joghurt.

Restaurant Greenhouse serveert elke dag een ontbijt en elke zondag een bekroonde champagnebrunch.
Das Greenhouse Restaurant ist berühmt für seinen preisgekrönten Champagner-Brunch am Sonntag.

Begin de dag met een stevig internationaal buffet in Café on M. In het hotel kunt u dineren in bekroonde eetgelegenheden, zoals Mistral waar Italiaanse specialiteiten worden geserveerd en Hoi King Heen waar u kunt genieten van Kantonese gerechten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem herzhaften internationalen Frühstücksbuffet im Café M. Preisgekrönte kulinarische Genüsse wie italienische Spezialitäten erhalten Sie im The Mistral und kantonesische Küche im Hoi King Heen.

Er wordt elke dag een uitgebreid Iers ontbijt geserveerd en u kunt dineren in het bekroonde restaurant Le Bon Crubeen.
Morgens stärken Sie sich an einem irischen Frühstück. Kulinarisch verwöhnt Sie außerdem das preisgekrönte Restaurant Le Bon Crubeen.

In de WV Bar is de hele dag door een smakelijk menu verkrijgbaar. Het bekroonde Terrace Restaurant is elke avond geopend en serveert elke ochtend een volledig Iers ontbijt.
In der WV Bar können Sie den ganzen Tag über schmackhafte Gerichte von der Speisekarte bestellen. Das preisgekrönte Terrace Restaurant ist jeden Abend geöffnet und serviert Ihnen morgens ein komplettes irisches Frühstück.

Na een drukke dag in de stad kunt u ontspannen in Olives, een bekroond, authentiek Italiaans restaurant bar.
Nach einem ereignisreichen Tag in der Stadt können Sie im preisgekrönten, authentischen italienischen Restaurant Bar Olives entspannen.

Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd, en het bekroonde restaurant Burford Room heeft verleidelijke Britse en Europese gerechten op het menu staan.
Hier genießen Sie täglich ein englisches Frühstück und das preisgekrönte Restaurant Burford Room serviert Ihnen eine verlockende Auswahl an britischen und europäischen Gerichten.