Traduction de «wordt elke dag een bekroond » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke dag een bekroond ontbijtmenu geserveerd in de Gallery en café-bar.
In der Galerie und im Bereich der Café-Bar stärken Sie sich an einem preisgekrönten Frühstück.

Er wordt elke dag een bekroond ontbijt geserveerd en er is tevens een vers bereid, volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Ein preisgekröntes Frühstück wird täglich serviert, wobei ein frisch zubereitetes, komplettes englisches Frühstück erhältlich ist.

Restaurant Greenhouse serveert elke dag een ontbijt en elke zondag een bekroonde champagnebrunch.
Das Greenhouse Restaurant ist berühmt für seinen preisgekrönten Champagner-Brunch am Sonntag.

In het Wedgewood House kunt u elke dag goed beginnen met een bekroond, volledig Engels ontbijt met onder meer zelfgebakken brood, jam en yoghurt.
Morgens serviert Ihnen das Wedgewood House ein preisgekröntes englisches Frühstück sowie hausgemachte Brote, Marmeladen und Joghurt.

Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd, en het bekroonde restaurant Burford Room heeft verleidelijke Britse en Europese gerechten op het menu staan.
Hier genießen Sie täglich ein englisches Frühstück und das preisgekrönte Restaurant Burford Room serviert Ihnen eine verlockende Auswahl an britischen und europäischen Gerichten.

Er wordt elke dag een uitgebreid Iers ontbijt geserveerd en u kunt dineren in het bekroonde restaurant Le Bon Crubeen.
Morgens stärken Sie sich an einem irischen Frühstück. Kulinarisch verwöhnt Sie außerdem das preisgekrönte Restaurant Le Bon Crubeen.

Het bekroonde Conservatory Restaurant serveert moderne Britse gerechten en is elke dag van het jaar geopend voor lunch en diner.
Das preisgekrönte Restaurant Conservatory serviert moderne britische Küche und ist das ganze Jahr über täglich zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

Er is elke dag verse melk. Het restaurant is voorzien van houten lambrisering, biedt prachtig uitzicht over de Beauly Firth en de bergen daarachter en is bekroond met 2 AA-rozetten voor de kwaliteit van de keuken.
Jeden Tag werden Sie mit frischer Milch versorgt. Das holzgetäfelte Restaurant bietet nicht nur eine großartige Aussicht auf den Beauly Firth und die dahinterliegenden Berge, sondern wurde auch für die Qualität seiner Küche mit 2 AA Rosetten ausgezeichnet.

Dit Blue Tree Towers hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet in het bekroonde restaurant.
Das Blue Tree Towers Hotel serviert täglich ein Frühstücksbuffet in seinem preisgekrönten Restaurant.

De bekroonde Cote Brasserie van het Sloane Square Hotel is elke dag geopend voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Im Sloane Square Hotel erwartet Sie täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen die preisgekrönte Cote Brasserie.