Vertaling van "dag door vers " (Nederlands → Duits) :

U kunt er 24 uur per dag maaltijden, vers bereide cocktails en andere drankjes bestellen, waaronder koffie die bereidt wordt door een barista. U kunt verder gratis gebruikmaken van iMac-computers en printers.
Freuen Sie sich auf den rund um die Uhr angebotenen Lebensmittel- und Getränkeservice inklusive Barista-Kaffee und frisch zubereiteten Cocktails. iMac-Computer und Druckerdienste stehen Ihnen auch kostenfrei zur Verfügung.

Er worden de hele dag door vers fruit, kruidenthee en mineraalwater geserveerd. In de Susanne Kaufmann Spa kunt u genieten van een rustgevende, individuele behandeling, een op maat ontworpen dagprogramma of een holistische spaweek.
Im Susanne Kaufmann SPA genießen Sie entspannende Einzelanwendungen, ein individuell zusammengestelltes Tagesprogramm oder eine ganzheitliche Wellnesswoche.

Het hotel beschikt over een bar bij het zwembad, een pianobar en een wijnkelder, en er is de hele dag door vers fruit beschikbaar.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählen die Poolbar, die Pianobar und der Weinkeller.

Er is de hele dag door vers gezette koffie beschikbaar.
Frisch gebrühter Kaffee ist jederzeit verfügbar.

In het restaurant bij de accommodatie worden de hele dag door vers bereide gerechten geserveerd.
Das Restaurant in der Unterkunft ist durchgängig geöffnet und serviert Ihnen frisch zubereitete Gerichte.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, een snack in de middag, een 5-gangendiner en de hele dag door vruchtensappen, thee en vers fruit in de sparuimte.
Die Halbpension umfasst ein Frühstücksbuffet, einen Snack am Nachmittag und ein 5-Gänge-Menü sowie den ganzen Tag über Säfte, Tee und Obst im Wellnessbereich.

Kannel Bar serveert de hele dag door lichte snacks, fruitdrankjes en cocktails. De ZEZ Lounge is geopend voor cocktails, wijnen en vers bereide sushi en sashimi.
Die Kannel Bar lädt tagsüber zum Verweilen bei leichten Snacks, Fruchtsäften und Cocktails ein. Die ZEZ Lounge wiederum erwartet Sie mit Cocktails, Weinen und frisch zubereiteten Sushi und Sashimi.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met warme en koude producten, koffie, thee, vers fruit en muesli. Koffie is de hele dag door beschikbaar.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, Kaffee, Tee und frischem Obst mit Müsli wird täglich serviert.

Vers gezette koffie is de hele dag door beschikbaar. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Den Privatparkplatz am Haus nutzen Sie kostenfrei.

In de spa is de hele dag door thee en vers fruit verkrijgbaar.
Tee und frisches Obst werden den ganzen Tag über im Wellnessbereich angeboten.