Traduction de «daaruit kunnen gasten lopen over » (Néerlandais → Allemand) :

Van daaruit kunnen gasten lopen over het prachtige Trilha da Morena pad naar het Conceição strand.
Von dort gelangen Sie über den herrlichen Trilha da Morena-Weg zum Strand Conceição und genießen den Sonnenuntergang.

De kade Prince of Wales Quay ligt op minder dan 5 minuten lopen van Number Seven, en van daaruit kunnen de gasten boottochten rond de haven of een veerboot naar St. Mawes nemen.
Das Number Seven befindet sich weniger als 5 Gehminuten vom Prince of Wales Quay entfernt, an dem Fähren nach St. Mawes ablegen und Bootsausflüge gebucht werden können.

Met de houtoven kunnen gasten pizza's bakken. Elke villa beschikt over een privéterras. Hier kunnen gasten genieten van hun zelf klaargemaakte maaltijden.
Jede Villa verfügt über eine private Terrasse, wo Sie Ihre selbst zubereiteten Speisen genießen können.

Ook kunnen gasten een bezoek brengen aan het Museum van Marteling en het attractiepark Heks (Parque de las Brujas Temático), waar gasten kunnen leren over de geschiedenis van de heksen in Laspaúles.
In der Nähe informiert der Themenpark Brujas de Laspaúles (La Ribagorza) über die Geschichte der Hexenjagd von Laspaúles.

In de zomer kunnen gasten informatie krijgen over het maken van kanotochten over het meer van Gutierrez, dat op 5,5 km van de Premier te vinden is.
Melden Sie sich im Sommer zu Kanutouren auf dem Gutierrez-See an, den Sie vom Premier aus nach 5,5 km erreichen.

Hier kunnen gasten genieten van talloze boetieks en modewinkels met designkleding. Het hotel ligt op 700 meter afstand van La Pedrera van Gaudí en Las Ramblas is bereikbaar in 3 minuten lopen.
Von Gaudis Casa Milà trennen Sie 700 m und den Boulevard Las Ramblas erreichen Sie nach 3 Gehminuten.

In 10 minuten kunnen gasten naar de oude stad Jaffa met zijn eeuwenoude fort lopen.
In 10 Gehminuten erreichen Sie die Altstadt von Jaffa und die alte Festung.

Hier kunnen gasten terecht voor de lunch en het diner. Het Nevsky Central Hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van het treinstation Moskovsy.
Das Nevksy Central Hotel ist weniger als 5 Gehminuten vom Moskauer Bahnhof entfernt.

Op 15 minuten lopen van het hotel kunnen gasten van de maaltijd genieten, met uitzicht op de Baai van Manilla.
Speisen Sie im Freien, während Sie die Aussicht auf die Bucht von Manila genießen, die einen 15-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt liegt.

In dit hotel in het Zwarte Woud kunnen gasten gratis gebruikmaken van de grote spa. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de watervallen van Triberg.
Mit einem kostenfreien Wellnesscenter empfängt Sie dieses Hotel im Schwarzwald nur 10 Gehminuten von den Triberger Wasserfällen entfernt.