Vertaling van "woud kunnen gasten " (Nederlands → Duits) :

In dit hotel in het Zwarte Woud kunnen gasten gratis gebruikmaken van de grote spa. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de watervallen van Triberg.
Mit einem kostenfreien Wellnesscenter empfängt Sie dieses Hotel im Schwarzwald nur 10 Gehminuten von den Triberger Wasserfällen entfernt.

Gasten kunnen een ​​wandeling in het woud van Tronçais maken. Dit woud ligt op 10 km afstand. Ook kunnen gasten een bezoek brengen aan de stad Moulins. Deze stad is op 45 km van Domaine de Torrière gelegen.
Unternehmen Sie einen Spaziergang im 10 km entfernten Wald von Tronçais oder besuchen Sie die Stadt Moulins, die Sie vom Domaine de Torrière nach 45 km erreichen.

Gasten van het Grüner Hof ontvangen een kaartje waarmee zij gratis met de bus en de trein door de streek van het Zwarte Woud kunnen reizen.
Als Gast im Grüner Hof erhalten Sie eine kostenlose Fahrkarte für Bus und Bahn in der Region Schwarzwald.

In de eetzalen Gaststube, Uhrenstube en Weinstube kunnen gasten gerechten uit Zwarte Woud proberen en lokale wijnen proeven.
Schwarzwälder Spezialitäten und Weine werden Ihnen sowohl in der Gaststube als auch in der Uhrenstube und der Weinstube serviert.

Gasten kunnen gezellig bowlen of de huurfietsen van de Sonnenhof gebruiken om het Zwarte Woud te verkennen.
Sie können sich auch beim Bowling vergnügen oder mit den Leihfahrrädern des Hotels Sonnenhof den Schwarzwald erkunden.

Er zijn 2 prachtige 18-holes golfbanen op minder dan 2 km en binnen een straal van 40 km vindt u nog 12 andere golfbanen. Gasten van het Appart-Hotel Badblick kunnen gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer in het hele Zwarte Woud.
Im Umkreis von 2 km finden Sie 2 sehr schöne 18-Loch-Golfplätze und im Umkreis von 40 km laden 12 weitere Golfplätze zu einem Besuch ein. Als Gast im Appart-Hotel Badblick nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in der gesamten Region Schwarzwald kostenfrei.

Het pension heeft een bar. Het treinstation van Rötenbach ligt op 50 meter afstand. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de bus en trein in het Zwarte Woud.
Der Bahnhof Rötenbach liegt nur 50 Meter entfernt. Die Busse und Bahnen im Schwarzwald nutzen Sie kostenlos.

Gasten van Hotel Restaurant Lindenhof kunnen genieten van seizoensgebonden gerechten en populaire specialiteiten uit het Zwarte Woud.
Hier wohnen Sie in der Altstadt von Bräunlingen. Kosten Sie saisonale Gerichte und beliebte Schwarzwälder Klassiker im Hotel Restaurant Lindenhof.

Gasten kunnen genieten van uitstapjes naar het Zwarte Woud dat begint op 20 minuten rijden van het hotel.
Genießen Sie Tagesausflüge in den Schwarzwald, der eine 20-minütige Fahrt entfernt liegt.

Gasten kunnen ontspannen in de grote serre van het hotel, die panoramisch uitzicht biedt op het omringende Zwarte Woud.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen, großen Wintergarten mit Panoramablick auf den umliegenden Schwarzwald.