Traduction de «daaruit » (Néerlandais → Allemand) :

Van daaruit kunnen gasten lopen over het prachtige Trilha da Morena pad naar het Conceição strand.
Von dort gelangen Sie über den herrlichen Trilha da Morena-Weg zum Strand Conceição und genießen den Sonnenuntergang.

Van daaruit rijdt u in 1,5 uur naar de internationale luchthaven van Lombok.
Von dort aus sind es noch 1,5 Stunden Fahrt bis zum internationalen Flughafen Lombok.

Van daaruit kunt u per boot langs de kust varen en de Cinque Terre verkennen. Alle kamers van het hotel zijn voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie, een minibar en een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Sat-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad mit Haartrockner sowie Pflegeprodukten ausgestattet.

Van daaruit kunt u gemakkelijk en in een paar minuten de belangrijkste historische bezienswaardigheden bereiken, zoals het Wenceslasplein, de Karelsbrug of het Kleinere Stadsplein.
Von dort aus erreichen Sie in ein paar Minuten bequem die wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten wie den Wenzelsplatz, die Karlsbrücke oder die Prager Kleinseite.

Van daaruit is het nog eens 10 minuten met de Jeepney (jeep) naar de luchthaven van Cesar Lim Rodriguez.
Von dort nehmen Sie einen Jeepney (Jeep), der Sie zum Flughafen Cesar Lim Rodriguez bringt.

Metrostation Wembley Park ligt op slechts 3 minuten lopen. Van daaruit bent u in 20 min. bij de Eurostar en in 15 min. in het centrum van Londen.
Die U-Bahnstation Wembley Park ist 3 Min. zu Fuß entfernt. Sie bietet eine direkte Verbindung zum Eurostar-Terminal (20 Min. ) und ins Londoner Zentrum (15 Min. ).

Novotel Jaraguá bevindt zich in het hart van São Paulo. Van daaruit heeft u eenvoudig toegang tot de belangrijkste expocentra en verbindingen met het openbaar vervoer.
Das Novotel Jaraguá liegt im Zentrum Sao Paulos.

Het is slechts 3 minuten lopen naar het metrostation Aldgate en van daaruit is de luchthaven Heathrow in iets meer dan 1 uur te bereiken.
Der Flughafen Heathrow liegt etwas über 1 Fahrstunde entfernt.

Het treinstation Belorussky ligt op 650 meter van het Unity Bay Hostel. Van daaruit bereikt u de internationale luchthaven Sheremetyevo met de Aeroexpress-trein in 35 minuten.
Den internationalen Flughafen Moskau-Scheremetjewo erreichen Sie in 35 Minuten mit dem Aeroexpress-Zug vom Weißrussischen Bahnhof, der 650 m vom Unity Bay Hostel entfernt ist.

Hostel Mosaic bevindt zich op 500 meter van het metrostation Repubblica, die verbindingen biedt met de Spaanse Trappen en het Sint Pietersplein. Metrohalte Castro Pretorio ligt op 7 minuten lopen van het hotel en van daaruit reist u naar het Colosseum.
Das Hostel Mosaic liegt 500 m vom U-Bahnhof Repubblica entfernt. Von dort gelangen Sie zur Spanischen Treppe und zum Petersplatz. Vom 7 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Castro Pretorio gelangen Sie zum Kolosseum.