Traduction de «daarnaast gebruik maken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen daarnaast gebruik maken van het fitnesscentrum en het basketbalveld.
Außerdem stehen ein Fitnesscenter, ein Basketballplatz und ein Geschäft für Ihre allgemeine Versorgung zur Verfügung.

Daarnaast is het mogelijk om gebruik te maken van de barbecuefaciliteiten in de tuin.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten im Garten.

Het hostel beschikt over een buitenzwembad, een bar, en biedt daarnaast een aantal computers waar gasten gebruik van mogen maken, alsook tafeltennisfaciliteiten en bordspelletjes.
Zu den Einrichtungen des Hostels zählen ein Außenpool, eine Bar, einige Computer zur freien Benutzung, eine Tischtennisausrüstung und Brettspiele.

Daarnaast kunt u gebruik maken van een buitenzwembad, een sauna, een hot tub en een fitnessruimte.
Darüber hinaus profitieren Sie von einem Swimmingpool, einer Sauna, einem Whirlpool und einem Fitnessraum.

Daarnaast kunnen de gasten gebruik maken van een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken.
Ihrem Komfort dient auch die komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt Het restaurant serveert Mauritiaanse gerechten, daarnaast kunnen de gasten gebruik maken van de gemeenschappelijke barbecuefaciliteiten.
Starten Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück. Das Restaurant bietet maurische Küche, während der gemeinsame Grillplatz ebenfalls genutzt werden kann.

Er is WiFi in het hele gebouw. Daarnaast kunt u gebruik maken van een shuttle-service naar de luchthaven van Fiumicino. Het expositiecentrum Nuova Fiera di Roma ligt op 20 minuten rijafstand.
WLAN steht im gesamten Hotel zur Verfügung und mit einem Shuttleservice gelangen Sie zum Flughafen Fiumicino und dem Messegelände Nuova Fiera di Roma, die 20 Autominuten entfernt liegen.

Daarnaast kunnen de gasten gebruik maken van het terras op het terrein.
Nutzen Sie auch die hauseigene Terrasse.

Daarnaast beschikt het hotel over een opbergruimte voor bagage, waar gasten na het uitchecken gebruik van kunnen maken.
Das Hotel bietet eine Gepäckaufbewahrung und Duschen, die Ihnen auch nach dem Check-out zur Verfügung stehen.

Het ontbijt bestaat uit een gevarieerd buffet. Daarnaast heeft u de mogelijkheid gebruik te maken van een eenvoudiger ontbijt dat wordt geserveerd van 05:30 tot 10:00 uur.
Morgens genießen Sie das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet und zwischen 05:30 und 07:00 Uhr wird ein einfaches Frühstück angeboten.