Traduction de «daarnaast een groot » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort biedt daarnaast een groot overloopzwembad en 10 eet- en drinkgelegenheden.
Das Resort bietet zudem einen großen Infinity-Pool sowie 10 Restaurants und Bars.

Er is een ontbijtbuffet en het restaurant serveert vlees- en visgerechten en biedt daarnaast een groot groentenbuffet.
Das Frühstück wird Ihnen in Buffetform serviert, und das Restaurant verwöhnt Sie mit Fleisch- und Fischgerichten sowie einem großen Gemüsebuffet.

Sommige kamers bieden daarnaast een groot terras met uitzicht op de zee.
Einige Zimmer verfügen über große Terrassen mit Meerblick.

Daarnaast kunt u genieten van een scala aan recreatieve faciliteiten in het complex, waaronder een groot buitenbad met temperatuurregelaar, een ruimte waar u kunt zonnebaden en een gezondheidsclub.
Darüber hinaus nutzen Sie das Angebot an Freizeiteinrichtungen, zu dem wie ein großer beheizter Außenpool, eine Sonnenterrasse und ein Wellnessclub gehören.

Bovendien kan het ontbijt op uw kamer worden gebracht. Daarnaast beschikt Gîte Kezako over een groot terras met uitzicht op de stad.
Sie haben außerdem Zugang zu einer großen Terrasse mit Blick auf die Stadt Québec.

Wellnesscentrum SPAradies is maar liefst 1000 m² groot en biedt verschillende sauna's, kamers voor fysiotherapie, massages en een fitnessruimte. Daarnaast beschikt SPAradies over een grote ontspanningsruimte met uitzicht op de tuin.
Das 1. 000 m² große SPAradies verfügt über verschiedene Saunen, Physiotherapie-, Massage- und Fitnessräume sowie einen großen Ruheraum mit Gartenblick.

Daarnaast is er een 250 m² groot privéstrand aanwezig dat uitgerust is met ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich auf einen 250 m² großen Privatstrand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Apartements Petalon maakt deel uit van het Petalon Resort. Het complex heeft een conferentiezaal, een café, een bar, een pizzeria, fitnessfaciliteiten, een souvenirwinkel en een kapsalon. Daarnaast zijn er een groot zwembad en een zwembad voor kinderen aanwezig.
Die Apartments Petalon eghören zum Petalon Resort, in dem Sie einen Konferenzraum, ein Café, einen Pub, eine Pizzeria, einen Fitnessraum, einen Souvenirshop, einen Friseur, einen großen Pool und ein Schwimmbad für Kinder finden.

Daarnaast is er een 160 m2 groot verwarmd binnenzwembad en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf einen 160 m² großen beheizten Innenpool und einen Außenpool.

Daarnaast hebben alle villa's een ruime badkamer met dubbele wastafel, een douche, en een groot bad met uitzicht op de Indische Oceaan.
Alle Villen sind mit einem geräumigen Bad mit 2 Waschbecken, einer Dusche und einer großen Badewanne mit Aussicht auf den Indischen Ozean ausgestattet.