Traduction de «resort biedt daarnaast een groot » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort biedt daarnaast een groot overloopzwembad en 10 eet- en drinkgelegenheden.
Das Resort bietet zudem einen großen Infinity-Pool sowie 10 Restaurants und Bars.

Er is een ontbijtbuffet en het restaurant serveert vlees- en visgerechten en biedt daarnaast een groot groentenbuffet.
Das Frühstück wird Ihnen in Buffetform serviert, und das Restaurant verwöhnt Sie mit Fleisch- und Fischgerichten sowie einem großen Gemüsebuffet.

Het resort biedt daarnaast ook een nieuw verwarmd zwembad met 2 glijbanen, een interactief waterpark, een verwarmd peuterbad, een speeltuin en een verwarmde spa.
Das Resort bietet auch einen neuen, zweiten beheizten Pool mit 2 Wasserrutschen, einen interaktiven Wasserspritzenpark, ein beheiztes Planschbecken, einen Kinderspielplatz und einen beheizten Wellnessbereich.

Het Vanna Hill Resort biedt daarnaast ook een fitnessruimte en een auto- en fietsverhuur.
Darüber hinaus bietet The Vanna Hill Resort auch ein Fitnessstudio und die Möglichkeit, ein Auto zu mieten oder ein Fahrrad auszuleihen.

Het resort biedt daarnaast exclusieve spabehandelingen. Alle villa's bieden onbeperkt uitzicht op zee en zijn voorzien van ruime slaapkamers en een elegante leefruimte.
Alle Villen bieten Ihnen freien Meerblick und bestehen aus großen Schlafzimmern und elegante Wohnbereichen.

Tenuta Calivello Resort biedt een spectaculair groots uitzicht over de omliggende valleien, en heeft een grote tuin met mediterrane bomen.
Neben herrlicher Aussicht auf die umliegenden Täler bietet das Tenuta Calivello Resort einen großen Garten mit mediterranen Bäumen.

Dit gezinsvriendelijke resort biedt ook een groot aantal gratis activiteiten voor kinderen.
Das familienfreundliche Resort bietet zudem eine Vielzahl von kostenfreien Aktivitäten für Kinder an.

Dit resort van 149 hectare groot ligt in de Sierra Mountains en biedt accommodaties met een volledig uitgeruste keuken en en een groot terras. Het beschikt tevens over een eigen gedeelte aan het meer.
Dieses 370 ha große Resort in der Sierra Nevada verfügt über einen eigenen Seebereich sowie Unterkünfte mit voll ausgestatteten Küchen und großen Terrassen.

Het Nissi Resort biedt 3 restaurants, elk met een verschillend karakter en andere specialiteiten op het menu. Daarnaast zijn er nog 5 strandkiosken die de hele dag door lichte snacks en drankjes serveren.
Das Nissi Resort bietet 3 Restaurants mit verschiedenem Ambiente und unterschiedlichen Speisen sowie 5 Kioske am Strand, an denen Sie den ganzen Tag über leichte Snacks und Getränke erhalten.

Golden Bay Resorts biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi in de openbare ruimtes. De accommodatie beschikt daarnaast over een fitnesscentrum, een spa en massagecentrum en een zwembad.
Neben kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen und einer 24-Stunden-Rezeption, bietet das Golden Bay Resorts auch ein Fitnesscenter, ein Wellness-und Massagezentrum und einen Pool.