Vertaling van "daarna terug " (Nederlands → Duits) :

Ga daarna terug naar het Almina Hotel voor een drankje op het dakterras met uitzicht over de Zee van Marmara.
Zurück im Almina Hotel genießen Sie einen Drink auf der Dachterrasse mit Aussicht auf das Marmarameer.

Keer daarna terug naar het huis voor traditionele Portugese gerechten aan het einde van een ontspannende dag.
Am Abend eines entspannenden Tages kehren Sie zum Casa Sao Nuno zurück, um die traditionellen Gerichte der portugiesischen Küche zu genießen.

Terug in het hotel kunt u zich opfrissen op uw kamer en daarna een bezoek brengen aan het restaurant voor een heerlijk diner. Uw maaltijd is compleet met een fles plaatselijke wijn.
Erfrischen Sie sich am Abend im Hotel und genießen Sie anschließend Ihr Abendessen im Restaurant.

Op het strand kunt u ontspannen en volledig tot rust komen. Daarna keert u terug in dit nieuwe hotel met 12 kamers om te genieten op uw eigen terras aan zee.
Entspannen Sie am Strand und genießen Sie dann im neuen 12-Zimmer-Hotel luxuriöse Annehmlichkeiten wie Ihre eigene Terrasse mit Meerblick.

Breng een rustige dag door op het strand en trek u na een lange dag terug in uw ruime, comfortabele kamer. Hier kunt u de zonsondergang bewonderen om uzelf daarna te trakteren op een heerlijk diner in een van de omliggende restaurants.
Entspannen Sie am Strand. Alternativ genießen Sie nach einem langen, ereignisreichen Tag den Sonnenuntergang über der Bucht von Ihrem geräumigen und komfortablen Zimmer. Abends gönnen Sie sich ein angenehmes Abendessen in einem der Restaurants der Gegend.