Traduction de «daarbij een uitgebreide selectie regionale » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant worden traditionele gerechten geserveerd met daarbij een uitgebreide selectie regionale en streekwijnen.
Im Restaurant werden Ihnen traditionelle Gerichte und eine breite Palette an regionalen Weinen serviert.

In het openluchtrestaurant Notos wachten u een à-la-carte-ontbijt, vers bereide visgerechten en een uitgebreide selectie regionale wijnen.
Das Restaurant des Notos befindet sich im Freien. Hier genießen Sie Ihr Frühstück à la carte, frisch zubereitete Meeresfrüchte und eine große Auswahl an Weinen der Region.

In het hotel-restaurant met bar worden regionale maaltijden en klassiek Italiaanse gerechten geserveerd, met daarbij een brede selectie Trentino-wijnen.
Das hoteleigene Restaurant mit Bar serviert lokale Gerichte und klassische italienische Küche sowie eine große Auswahl an Trentiner Weinen.

In het Landgasthof worden typisch regionale specialiteiten geserveerd, met daarbij een brede selectie Tiroolse en Italiaanse wijnen.
Das Restaurant des Landgasthofs serviert typisch regionale Spezialitäten und bietet eine große Auswahl Südtiroler und italienischer Weine.

Het restaurant is 's avonds geopend en biedt een uitgebreide selectie van lokale wijnen en regionale specialiteiten.
Das Restaurant ist abends für Sie geöffnet und bietet eine umfangreiche Auswahl an lokalen Weinen und regionalen Spezialitäten.

U kunt terecht in het Sky-restaurant en de Sky Bar voor internationale en regionale gerechten, lichte hapjes en een uitgebreide selectie wijnen en whiskey's.
Das Sky Restaurant und die Sky Bar verwöhnen Sie mit internationaler und regionaler Küche, leichten Snacks und einer Auswahl an Weinen und Whiskys.

U kunt genieten van regionale gerechten en een uitgebreide selectie wijnen in het traditionele restaurant met open haard.
Im traditionell gestalteten Restaurant, das ebenfalls mit einem Kamin ausgestattet ist, genießen Sie regionale Gerichte und eine große Auswahl an Weinen.

Het restaurant van Salvador Vila Galé serveert regionale kabeljauw- en vleesspecialiteiten en het beschikt over een uitgebreide selectie wijnen van Casa de Santa Vitória Alentejo.
Das Restaurant in Salvador´s Vila Galé serviert Ihnen regionale Kabeljau- sowie Fleischspezialitäten und bietet eine umfangreiche Auswahl an Weinen der Casa de Santa Vitória Alentejo.

Het restaurant werd door de Gault Millau bekroond met 1 koksmuts, en serveert regionale specialiteiten en Oostenrijkse gerechten, plus een uitgebreide selectie Oostenrijkse wijnen in de traditionele salons, daterend uit de 18e eeuw.
Das vom Restaurantführer Gault Millau mit 1 Kochmütze ausgezeichnete Restaurant serviert regionale Spezialitäten und österreichische Küche sowie eine breite Auswahl an österreichischen Weinen, die Sie in den traditionellen Stuben aus dem 18. Jahrhundert genießen.

Het restaurant serveert regionale gerechten en een uitgebreide selectie wijnen uit Trentino-Alto Adige.
Das Restaurant serviert regionale Gerichte und bietet eine umfangreiche Auswahl von Weinen aus Trentino-Alto Adige.