Vertaling van "plus een uitgebreide " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf in het Best Western Plus Orange Hotel kunt u uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten.
Starten Sie Ihren Tag im Best Western Plus Orange Hotel mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen.

Alle kamers van het Best Western Plus Big America beschikken over een flatscreen-tv met uitgebreid kabelzenderpakket, koffie- en theefaciliteiten, een koelkast en een magnetron.
Alle Zimmer im Best Western Plus Big America bieten einen Flachbild-TV mit zusätzlichen Kabelkanälen.

Alle kamers van het Best Western PLUS Anaheim Inn zijn voorzien van airconditioning en een televisie met een uitgebreid aanbod van sport- en filmzenders.
Ein TV mit erweiterten Sport- und Filmkanäle ist in jedem der klimatisierten Zimmer im Best Western PLUS Anaheim Inn vorhanden.

Het Best Western Plus Sunrise serveert elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Best Western Plus Sunrise an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Alle kamers van het Best Western Plus Gateway Inn Suites - Aurora hebben een comfortabele inrichting, voorzien van een flatscreen-tv met uitgebreide kabelzenders, een zithoek en een bureau.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer im Aurora Best Western Plus Gateway Inn and Suites bestechen alle durch einen Flachbild-Kabel-TV mit einer erweiterten Auswahl an Kanälen sowie einen Sitzbereich und einen Schreibtisch.

Er zijn uitgebreide conferentie- en zakelijke faciliteiten, plus een internetkiosk en een excursiebalie.
Nutzen Sie auch die umfangreichen Konferenz- und Businesseinrichtungen sowie den Internetkiosk und den Tourenservice.

Ferry House Lodge ligt op 7 minuten rijden van het treinstation van Portsmouth Harbour en biedt accommodatie van hoge kwaliteit, plus een uitgebreid ontbijtmenu.
Die Ferry House Lodge befindet sich eine 7-minütige Fahrt vom Bahnhof Portsmouth Harbour entfernt und bietet eine hochwertige Unterkunft sowie ein großzügiges Frühstücksmenü.

Het restaurant biedt een keuze tussen dagmenu's met vlees of vis, plus een uitgebreid buffet met groenten en huisgemaakte desserts.
Im Hotelrestaurant wählen Sie aus täglich wechselnden Menüs mit Fleisch- oder Fischgerichten, zudem kosten Sie die Speisen von dem reichhaltigen Gemüsebuffet sowie die hausgemachten Nachspeisen.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Das lichtdurchflutete Restaurant serviert ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet, ein Langschläfer-Frühstück, ein köstliches Mittagsmenü, ein Buffet mit Show-Küche und erlesene Gerichte à la carte.

Het restaurant werd door de Gault Millau bekroond met 1 koksmuts, en serveert regionale specialiteiten en Oostenrijkse gerechten, plus een uitgebreide selectie Oostenrijkse wijnen in de traditionele salons, daterend uit de 18e eeuw.
Das vom Restaurantführer Gault Millau mit 1 Kochmütze ausgezeichnete Restaurant serviert regionale Spezialitäten und österreichische Küche sowie eine breite Auswahl an österreichischen Weinen, die Sie in den traditionellen Stuben aus dem 18. Jahrhundert genießen.