Vertaling van "daarbij de beroemde regionale " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant en de pizzeria worden typisch Italiaanse gerechten geserveerd, van pizza tot vis- en vleesgerechten, met daarbij de beroemde regionale wijnen.
Das Restaurant und die Pizzeria servieren Ihnen typisch italienische Küche, von Pizza bis zu Fisch- und Fleischgerichten. Freuen Sie sich dazu auf renommierte lokale Weine.

Er zijn ook verscheidene straattentjes die het beroemde regionale drankje, Ginjinha de Óbidos, schenken.
Einige Straßenlokale servieren das in der Region berühmte Getränk Ginjinha de Óbidos, ein Sauerkirschlikör.

Het restaurant van het hotel is beroemd vanwege zijn klassieke Romeinse keuken, en serveert daarbij diverse internationale gerechten.
Im Hotelrestaurant kosten Sie klassische rumänische Spezialitäten und eine breite Palette an Gerichten aus aller Welt.

In restaurant L'Alpenrose worden exclusieve traditionele en regionale gerechten geserveerd, met daarbij een wijnkaart met de beste wijnen van de Savoie.
Im Hotelrestaurant L'Alpenrose erwartet Sie traditionelle und regionale gehobene Küche, abgerundet durch eine Weinkarte mit einigen der besten Tropfen aus der Weinbauregion Savoyen.

Het restaurant Atelier serveert creatieve internationale fusiongerechten en maakt daarbij vooral gebruik van regionale producten.
Das Atelier Restaurant serviert kreative und internationale Fusionsküche, für die hauptsächlich regionale Zutaten verwendet werden.

In het restaurant van Hotel Corallo kunt u genieten van diverse Italiaanse en Sardijnse gerechten met daarbij regionale rode wijnen.
Das Restaurant des Corallo Hotels serviert eine Auswahl an italienischen und sardinischen Gerichten, zu denen Sie einen Rotwein aus der Region kredenzt bekommen.

In het restaurant kunt u kiezen van een heerlijk menu met internationale en regionale gerechten, met daarbij ook een uitgebreid buffet van voorgerechten en salades.
Im Restaurant wählen Sie aus dem köstlichen Angebot an internationalen und regionalen Gerichten von der Speisekarte und bedienen sich am reichhaltigen Buffet mit Vorspeisen und Salaten.

In het restaurant worden traditionele gerechten geserveerd met daarbij een uitgebreide selectie regionale en streekwijnen.
Im Restaurant werden Ihnen traditionelle Gerichte und eine breite Palette an regionalen Weinen serviert.

In het eigen restaurant van het Tersanas Village Apartments worden voor lunch en diner Kretenzische gerechten geserveerd, met daarbij regionale wijn.
Zum Mittag- oder Abendessen werden im Restaurant des Hotels kretische Gerichte und regionaler Wein serviert.

Daarbij biedt het een scala aan regionale wijnen. Het ontbijt bestaat onder meer uit verse croissants, zoete deegwaren, eieren, spek en kaas.
Zum Frühstück genießen Sie frische Croissants, Gebäck, Eier, Speck und Käse.