Vertaling van "cádiz liggen " (Nederlands → Duits) :

Het centrum en de haven van Cádiz liggen op slechts 2 km afstand.
Das Zentrum und der Hafen von Cádiz liegen nur 2 km entfernt.

De Romeinse ruïnes van Baelo Claudia zijn binnen 30 minuten te bereiken met de auto, en Jerez de la Frontera en Cádiz liggen op 90 km afstand van het hotel.
Die römischen Ruinen in Baelo Claudia erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto. Jerez de la Frontera und Cádiz liegt 90 km entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie en de heuvels van de Sierra de Cadiz liggen op 40 km afstand.
Der nächste Strand liegt eine 20-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt und die Comarca Sierra de Cadiz erreichen Sie nach 40 km.

De kathedraal van Cádiz en de Tavira-toren liggen op 10 minuten lopen van het hotel.
Die Kathedrale von Cádiz und der Torre Tavira befinden sich ebenfalls nur 10 Gehminuten entfernt.

De kathedraal van Cádiz kathedraal en de mooie zeeboulevard liggen op 8 minuten lopen van Hostal San Francisco.
Zur Kathedrale von Cadiz und der Meerpromenade spazieren Sie vom Hostal San Francisco aus in 8 Minuten.

De Argantonio-appartementen liggen op 500 meter van de Taviratoren, op 5 minuten lopen van het Romeinse theater en 8 minuten lopen van de kathedraal van Cadiz.
In den Argantonio Apartments wohnen Sie 500 Meter vom Turm Torre Tavira, 5 Gehminuten vom römischen Theater und 8 Gehminuten von der Kathredrale von Cadiz entfernt.

Tegen een vergoeding kan er een pendeldienst naar de luchthaven worden geregeld. De appartementen liggen op 400 meter afstand van het busstation en op 10 minuten lopen van treinstation van Cadiz.
Ein Flughafentransfer kann gegen einen Aufpreis für Sie organisiert werden. Das Busterminal von Cadiz liegt 400 Meter und der Bahnhof 10 Gehminuten entfernt.

Cadiz en Jerez liggen op ongeveer 50 minuten rijden van Hotel Hacienda Montenmedio.
Cadiz und Jerez erreichen Sie nach etwa 50 Autominuten.

Het Sierra de Grazalema-gebergte ligt op 30 km en Cádiz en de stranden van El Puerto de Santa María liggen op 1 uur rijden.
Von den Bergen der Sierra de Grazalema trennen Sie 30 km. Cádiz und die Strände von El Puerto de Santa María liegen 60 Fahrminuten entfernt.

De appartementen liggen in een landelijke omgeving in de provincie Cádiz.
Die Apartments empfangen Sie in ländlicher Lage in der Provinz Cádiz.