Vertaling van "haven van cádiz liggen " (Nederlands → Duits) :

Het centrum en de haven van Cádiz liggen op slechts 2 km afstand.
Das Zentrum und der Hafen von Cádiz liegen nur 2 km entfernt.

De haven van Cádiz ligt slechts 700 meter van de Cadiz Inn Backpackers en het strand Playa de la Victoria is te voet 2 km.
Der Hafen von Cádiz ist 700 m vom Backpackers Hostel entfernt und den Strand Playa de la Victoria erreichen Sie nach 2 km.

Te voet bent u ook binnen 5 minuten bij de haven van Cádiz en het Plaza de España.
Der Hafen von Cádiz und der Platz Plaza de España liegen nur 5 Gehminuten entfernt.

Het treinstation van Cádiz ligt op 500 meter van de accommodatie en het is 10 minuten lopen naar de haven van Cádiz, waar u op de veerboot kunt stappen naar Las Palmas.
Vom Bahnhof Cádiz trennen Sie 500 m und den Hafen von Cádiz mit Fährverbindungen nach Las Palmas erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

De haven van Cadiz bevindt zich 300 meter verderop en het is 5 minuten lopen naar de Tavira-toren.
Erkunden Sie den nur 300 m entfernten Hafen von Cádiz und den 5 Gehminuten entfernten Turm Torre Tavira.

Het hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de haven van Cádiz, waar (veer)boten vertrekken naar de Canarische Eilanden, El Puerto de Santa María en Rota.
Neben dem Bahnhof liegen auch Bushaltestellen in der Nähe. Das Hotel befindet sich knapp 5 Gehminuten vom Hafen von Cádiz entfernt. Von dort können Sie Bootsfahrten und Ausflüge mit den Fähren zu den Kanarischen Inseln, nach El Puerto de Santa María und Rota unternehmen.

Het treinstation en de haven van Cádiz bevinden zich op 5 minuten lopen van Hostal Centro Sol.
Der Bahnhof und der Hafen von Cádiz liegen jeweils 5 Gehminuten entfernt.

Hotel de Francia y Paris ligt aan Plaza San Franciso, op 500 meter van de haven van Cádiz en op 15 minuten lopen van het strand.
An der Plaza San Franciso, 500 m vom Hafen Cádiz sowie 15 Gehminuten vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel de Francia y Paris.

De stad en de haven van Zakynthos liggen 15 km verderop en de luchthaven Zakynthos ligt op 17 km. Op verzoek kunt u gebruikmaken van vervoer van en naar de luchthaven of de haven.
Die Stadt und der Hafen von Zakynthos befinden sich 15 km entfernt, während Sie nach 17 km zum Flughafen Zakynthos gelangen. Ein Transfer vom und zum Flughafen bzw. Hafen kann auf Anfrage arrangiert werden.

De schilderachtige stad en de belangrijkste haven van Skopelos liggen op 18 km afstand van het complex, en de haven van Glossa bevindt zich op 10 km. Op 50 meter afstand vindt u een busstation.
Die malerische Stadt und der wichtigste Hafen Skopelos ist 18 km von der Anlage entfernt. Den Hafen Glossa erreichen Sie nach 10 km. Eine Bushaltestelle befindet sich in 50 m entfernt.