Traduction de «cultuur en geschiedenis van istanboel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Yusuf Pasa Konagi Hotel is een 19e-eeuws Turks herenhuis in Osmaanse stijl. Het ligt in het hart van de stad en belichaamt de rijke authentieke cultuur en geschiedenis van Istanboel.
Dieses türkische Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie im osmanischen Stil im Herzen von Istanbul. Freuen Sie sich auf den Inbegriff der authentischen Kultur und Geschichte der Stadt.

De inrichting van Jayakarta Yogyakarta weerspiegelt de cultuur en geschiedenis van Yogyakarta.
Das Jayakarta Yogyakarta spiegelt die Kultur und Geschichte von Yogyakarta wider.

Het Legado Mitico is een stijlvol boetiekhotel dat beschikt over ruime kamers met een thematische inrichting die is geïnspireerd op de Argentijnse cultuur en geschiedenis.
Das Legado Mitico ist ein stilvolles Boutique-Hotel mit geräumigen Zimmern.

Als u geïnteresseerd bent in cultuur en geschiedenis kunt u een bezoek brengen aan de oude binnenstad van Poreč, de stad ligt op 5 km afstand en beschikt over een aantal interessante musea en galeries.
Wenn Sie Interesse an Kultur und Geschichte haben, finden Sie in der Altstadt von Poreč in 5 km Entfernung zahlreiche Museen und Galerien.

El Palmeral in Elche is in 2000 door UNESCO tot Werelderfgoed verklaard en heeft veel te bieden op het gebied van cultuur en geschiedenis, zoals het Paleontologisch Museum, de basiliek van Santa Maria, het Puçol Museum en het Museum voor Moderne Kunst.
Der im Jahre 2000 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärte Palmenhain von Elche (El Palmeral) bietet zahlreiche kulturelle und historische Sehenswürdigkeiten wie das Paläontologische Museum, die Basilika Santa Maria, das Museum Puçol und das Museum für moderne Kunst.

Er is ook een bibliotheek vol met boeken over de Turkse cultuur en geschiedenis.
Auch eine Bibliothek mit Büchern über die türkische Kultur und Geschichte finden Sie im Hotel.

U kunt een bezoek brengen aan de rijke cultuur en geschiedenis van Medan, zoals het ceremoniële Maimoon Paleis, de Grote Moskee en het Bukit Barisan oorlogsmuseum.
Entdecken Sie das reiche kulturelle Erbe Medans, zu dem der imposante Maimoon-Palast, die Große Moschee und das Kriegsmuseum Bukit Barisan gehören.

Het hotel vormt een prima uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving en de prachtige natuur. Op slechts 10 minuten rijafstand is de middeleeuwse plaats Treviso gevestigd, net als diverse andere interessante centra van cultuur en geschiedenis.
In diesem Hotel wohnen Sie in idealer Lage für Ausflüge in die Umgebung und die schöne Landschaft. Das mittelalterliche Treviso sowie weitere interessante kulturelle und historische Zentren erreichen Sie in nur 10 Minuten.

De bibliotheek van de accommodatie geeft inzicht in de cultuur en geschiedenis van Cusco.
In der Bibliothek der Unterkunft erhalten Sie einen Einblick in Cuscos Kultur und Geschichte.

In de goed gevulde bibliotheek vindt u boeken over de lokale cultuur en geschiedenis.
Eine gut sortierte Bibliothek bietet Werke über die lokale Kultur und Geschichte.