Traduction de «cultureel centrum dat zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadsmuseum en cultureel centrum bevinden zich op ongeveer 500 meter afstand.
Das Stadtmuseum und das kulturelle Zentrum befinden sich etwa 500 m entfernt.

Dragão do Mar Cultureel Centrum bevindt zich op 5,3 km van deze accommodatie en de internationale luchthaven Pinto Martins ligt op 13 km afstand.
Das Kulturzentrum Dragão do Mar befindet sich 5,3 km von der Unterkunft entfernt und zum internationalen Flughafen Pinto Martins gelangen Sie nach 13 km.

Tijdens uw verblijf kunt u de prachtige stad Turijn ontdekken, een zakelijk en cultureel centrum dat zich hoofdzakelijk bevindt op de westelijke oever van de rivier de Po.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie die wunderbare Stadt Turin entdecken, ein wirtschaftliches und kulturelles Zentrum, das sich hauptsächlich am Westufer des Flusses Po befindet.

Het oude stadscentrum bevindt zich op 20 minuten lopen van het hotel, en het cultureel centrum van Valparaiso Cultureel vindt u op 5 minuten loopafstand.
Die Altstadt erreichen Sie nach 20 Gehminuten und das Kulturzentrum von Valparaiso nach 5 Gehminuten.

Het cultureel centrum Centro Cultural Banco do Brasil bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
Das Centro Cultural Banco do Brasil liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Croke Park, de kunstgalerij Hugh Lane, de Garden of Remembrance, de theaters Abbey en Gate en het cultureel centrum James Joyce bevinden zich allemaal op korte loopafstand van het Castle Hotel.
Das Stadion Croke Park, die Dublin City Gallery The Hugh Lane, den Garden of Remembrance, das Abbey Theatre und das Gate Theatre sowie das James Joyce Centre erreichen Sie jeweils schon nach einem kurzen Spaziergang.

Op 600 meter van de accommodatie bevindt zich het cultureel centrum Kulturforum, met onder meer de kunstgalerij Neue Nationalgalerie en de concertzaal Berliner Philharmonie.
Im 600 m entfernten Kulturforum erwarten Sie die Neue Nationalgalerie und die Berliner Philharmonie.

Het conferentie- en cultureel centrum van Aalborg bevindt zich 500 meter verderop.
Das Kongress- und Kulturzentrum Aalborg erreichen Sie nach 500 m.

Hotel Benidorm bevindt zich op slechts een korte loopafstand van metrostations en vanaf hier bereikt u gemakkelijk het World Trade Center, het cultureel centrum Telmex en La Ciudadela, de zilver- en ambachtelijke markt van de stad.
Die U-Bahn-Stationen der Stadt liegen nur wenige Gehminuten vom Hotel Benidorm entfernt und bieten einfache Anbindungen an das World Trade Center, das Kulturzentrum Telmex und den Silber- und Handwerksmarkt La Ciudadela.

Het Comfort Hotel bevindt zich naast het cultureel centrum Banco do Nordeste en het strand van Iracema.
Das Kulturzentrum Banco do Nordeste Cultural Center und der Strand Iracema liegen ganz in der Nähe des Comfort Hotels.