Vertaling van "cuisine in combinatie met voortreffelijke " (Nederlands → Duits) :

De chef-kok en zijn team weten precies hoe ze u moeten verwennen met gastronomische en regionale cuisine in combinatie met voortreffelijke wijnen uit de wijngaarden van het hotel.
Der Küchenchef und sein Team verwöhnen Sie mit regionaler Küche sowie ausgezeichneten Weinen von den Weinbergen in der Umgebung.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd en het voortreffelijke restaurant serveert een combinatie van internationale, Italiaanse en lokale specialiteiten.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit und das gehobene Restaurant bietet eine Auswahl von internationalen, italienischen und regionalen Spezialitäten an.

The Grapevine is vernoemd naar de oude wijnranken die schaduw bieden aan het Conservatory Restaurant en biedt een voortreffelijke combinatie van uitstekende accommodatie, voedsel, wijn en service in het hart van een van de mooiste steden van Cotswold.
Das nach dem alten Weinstock, der das Conservatory Restaurant des Hotels umrankt, benannte The Grapevine bietet Ihnen eine überzeugende Kombination aus einer exzellenten Unterkunft mit erlesener Küche und Weinen sowie einm hervorragenden Service im Herzen einer der hüschesten Städte in den Cotswolds.

De combinatie van een voortreffelijke ambiance, verfijnde gerechten, moderne communicatiemiddelen en attente service zorgen ervoor dat uw verblijf bij het Gerry Weber Sportpark Hotel een onvergetelijke, unieke ervaring zal zijn.
Das aufeinander abgestimmte Zusammenspiel aus entspannendem Ambiente, exzellenter Gastronomie, moderner Kommunikationstechnik und exquisitem Service macht das Gerry Weber Sportpark Hotel für Geschäftsreisende, Privatgäste und Tagungsteilnehmer zu einem einzigartigen Erlebnis.

Hier kunt u weer bijkomen van uw dag, en genieten van de combinatie van Italiaanse cuisine met mediterrane invloeden.
Hier genießen Sie italienische Küche mit mediterranen Einflüssen.

Het restaurant serveert een lekkere combinatie van streekingrediënten en verfijnde cuisine. Er zijn à-la-cartegerechten en diverse vaste menu's, met voorgerecht en dessertbuffet.
Sein Restaurant bietet eine pikante Mischung aus lokalen Zutaten und raffinierter Küche, a la carte-Gerichte oder eine Auswahl an Menüs mit reichhaltigen Vorspeisen und Dessertbuffets.

Het restaurant van het hotel serveert een overheerlijke combinatie van regionale, Italiaanse en internationale cuisine.
Das Restaurant serviert eine köstliche Kombination aus regionalen, italienischen und internationalen Speisen.

Hotel Panorama beschikt naast een panoramisch restaurant over een terras en een snackbar, en biedt voortreffelijke cuisine en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich morgens auf das Frühstücksbuffet und später auf die anderen Mahlzeiten, die im Restaurant geboten werden. Zudem verbringen Sie angenehme Stunden auf der Terrasse bei einem Snack von der Snack-bar.

De voortreffelijke cuisine, het vriendelijke personeel en de romantische ambiance maken uw verblijf in Villa Excelsior Hotel Kurhaus een onvergetelijke ervaring.
Das hervorragende Essen, das freundliche Personal und das romantische Ambiente machen einen Aufenthalt in der Villa Excelsior Hotel Kurhaus zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Er zijn tevens vele cafés en restaurants in de buurt van het hotel te vinden, waar voortreffelijke, authentieke Tsjechische cuisine wordt geserveerd tegen betaalbare prijzen.
Zudem erwarten Sie in der Nähe der Unterkunft viele Cafés und Restaurants mit authentischer tschechischer Küche zu erschwinglichen Preisen.