Vertaling van "cross heeft onlangs een kleine volledig " (Nederlands → Duits) :

Het Bewley's Hotel Newlands Cross heeft onlangs een kleine volledig uitgeruste fitnessruimte geopend.
Seit Kurzem rundet auch ein komplett ausgestatteter Mini-Fitnessraum das Angebot des Bewleys Hotel Newlands Cross ab.

Bewleys Hotel Dublin Airport heeft onlangs een kleine, volledig uitgeruste fitnessruimte geopend.
Das Bewley Hotel Dublin Airport hat kürzlich einen komplett ausgestatteten Mini-Fitnessbereich geöffnet.

The Royal Hotel ligt in Barrow-in-Furness, en heeft onlangs een volledige renovatie ondergaan en biedt nu een nieuwe bar en een gastenlounge met een pooltafel.
Das The Royal Hotel liegt in Barrow-In-Furness und wurde kürzlich vollständig renoviert.

Haus Elisabeth heeft onlangs gerenoveerde appartementen voor 4 tot 7 personen, met 2 of 3 slaapkamers, een woonkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Das Haus Elisabeth bietet neu renovierte Apartments für 4 bis 7 Personen mit 2 oder 3 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer und einer voll ausgestatteten Küche.

Het kasteel is in 1716 gebouwd en heeft sinds 1870 ook een toren. Onlangs in het volledig gerenoveerd om gasten maximaal comfort te kunnen bieden. Het kasteel is nu voorzien van vele voorzieningen om tegemoet te komen aan de wensen van de moderne reiziger.
Das Château wurde im Jahre 1716 errichtet, bekam 1870 einen Turm und wurde neulich renoviert, um unseren Gästen optimalen Komfort und vielfältige Einrichtungen zu bieten und um den modernen Bedürfnissen gerecht zu werden.

Dit onlangs gebouwde hotel heeft een prachtige panoramische ligging en kijkt uit over een prachtig stuk van Rodi Garganico. Het ligt op slechts 600 meter van het volledig uitgeruste privé-strand.
Das kürzlich erbaute Hotel liegt in einer herrlichen Panoramalage mit Blick auf einen wunderschönen Abschnitt von Rodi Garganico und befindet sich nur 600 Meter vom privaten, voll ausgestatteten Strand.

Dit kleine Victoriaanse herenhuis is prachtig gelegen, op slechts enkele minuten van het strand en het stadscentrum van Ventnor. Het werd onlangs gerenoveerd en heeft nu 3 verdiepingen in boetiekstijl.
Dieses kleine viktorianische Town House ist wunderbar gelegen, nur wenige Minuten entfernt vom Ventnor Beach und Stadtzentrum. Nach seiner Renovierung bietet das Hotel eine Boutiqueunterkunft auf 3 Etagen.

Het complex heeft een gastronomisch restaurant en een kleine supermarkt. Saint John Health Spa heeft een stoombad en een volledig ingerichte fitnessruimte met een personal trainer. Er zijn ook massagekamers en hydromassage is mogelijk.
Im Saint John Villas Spa erwarten Sie Massageräume, ein Dampfbad, eine Hydromassage, ein voll ausgestattetes Fitnesscenter mit einem persönlichen Trainer und ein Schönheitssalon.

Elke kamer is volledig voorzien van airconditioning en heeft een flatscreen-tv met satellietzenders, een kleine koelkast en een broodrooster.
Die komplett klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen kleinen Kühlschrank und einen Toaster.

Deze woonboot heeft een volledig uitgeruste, moderne keuken en een klein terras met uitzicht op de gracht.
Freuen Sie sich auf eine voll ausgestattete, moderne Küche und eine kleine Terrasse mit Blick auf den Kanal.