Traduction de «creatief seizoensgebonden menu dat regelmatig verandert » (Néerlandais → Allemand) :

The Red Lion biedt een creatief, seizoensgebonden menu dat regelmatig verandert, en heeft een AA Red Rosette.
Das Red Lion bietet eine kreative, saisonale Speisekarte, die sich regelmäßig ändert und mit einer AA Red Rosette ausgezeichnet wurde.

Restaurant Bar Heron View biedt een creatief, seizoensgebonden menu met verse ingrediënten uit de eigen moestuin van het Damson Dene Hotel.
Das Heron View Restaurant und Bar serviert eine kreative, saisonale Karte mit frischen Zutaten aus dem eigenen Gemüsegarten des Damson Dene.

Het SRH Restaurant biedt een creatief, seizoensgebonden menu in een stijlvolle omgeving, en in de Library wordt een traditionele zondagse lunch verzorgd.
Das SRH Restaurant bietet ein kreatives, saisonales Menü in einem stilvollen Ambiente und ein traditionelles Mittagessen, das am Sonntag in der Bibliothek serviert wird.

Het hotel heeft gratis WiFi, rustige kamers met een smaakvolle inrichting, en een restaurant met een creatief, seizoensgebonden menu.
Genießen Sie die kreative, saisonale Küche im Restaurant des La Couronne und verbringen Sie erholsame Nächte in Ihrem geschmackvoll eingerichteten Zimmer.

Het elegante Tempus Restaurant biedt een creatief, seizoensgebonden menu.
Von hier aus genießen Sie einen schönen Blick auf die Gärten. Im eleganten Restaurant Tempus werden kreative, saisonale Gerichte serviert.

In het smaakvol ingerichte restaurant kunt u aanschuiven voor een innovatief menu, dat dagelijks verandert. De gerechten worden bereid met de beste en verste seizoensgebonden producten uit de regio.
Im geschmackvoll renovierten Restaurant wählen Sie von einer innovativen Speisekarte, die täglich wechselt, damit Sie nur die erlesensten, frischesten einheimischen Produkte der Saison genießen.

In het elegante restaurant worden seizoensgebonden gerechten geserveerd van een menu dat dagelijks verandert.
Das elegante Restaurant serviert saisonale Gerichte von einer täglich wechselnden Speisekarte.

Tara Restaurant serveert een creatief Brits menu, klaargemaakt met seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant Tara serviert Ihnen kreative britische Küche mit saisonalen Produkten.

De populaire Lamplighter Dining Room biedt een creatief Brits menu met lokale en seizoensgebonden producten.
Das beliebte Lamplighter Dining Room serviert kreative britische Küche mit regionalen und saisonalen Produkten.

Het restaurant serveert gastronomische, seizoensgebonden gerechten en regelmatig wisselende menu's.
Im Restaurant wird gehobene Küche serviert, die von saisonalen Produkten inspiriert ist.