Vertaling van "creatief ontworpen comfortabel ingerichte suites " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle Vip Praia Hotel biedt creatief ontworpen, comfortabel ingerichte suites die zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Das stilvolle Vip Praia Hotel bietet phantasievoll gestaltete, bequem eingerichtete Suiten. Sie sind mit einer Klimaanlage und kostenlosem WLAN ausgestattet.

De comfortabel ingerichte suites zijn er in 2 verschillende groottes en hebben een zolderachtige ambiance.
Wir bieten komfortabel ausgestattete Suiten in 2 verschiedenen Größen in loftartigem Charakter.

Het Cosy's biedt comfortabele en goed ingerichte suites die ontworpen zijn om vakantiegangers een gevoel van zelfstandigheid te kunnen bieden en zakelijke reizigers een gevoel van efficiëntie.
Das Cosy's bietet komfortable, gut ausgestattete Suiten für unabhängige Urlauber und effiziente Geschäftsreisende.

Het hotel is zorgvuldig ontworpen en ingericht om een ​​rustige en comfortabele omgeving te creëren.
Das Europa Plaza Hotel ist mit Bedacht eingerichtet, liebevoll dekoriert und bietet Ihnen ein ruhiges und komfortables Ambiente.

BB Hotel Holledau biedt comfortabel ingerichte kamers, die speciaal ontworpen zijn om plaats te bieden aan gezinnen.
Das BB Hotel Holledau empfängt Sie mit komfortabel eingerichteten Zimmern, die besonders familienfreundlich ausgestattet sind.

Elke suite van het Georgetown Suites is individueel ontworpen en ingericht met elegante, moderne meubels.
Jeder der Georgetown Suites ist individuell gestaltet und mit eleganten, modernen Möbeln eingerichtet.

De ruime, uniek ingerichte suites zijn creatief vormgegeven in verschillende stijlen, variërend van Oriëntaals tot Salvador Dali, met moderne, luxe faciliteiten, waaronder hot tubs, stoombaden en weelderige meubels.
Die geräumigen, individuell dekorierten-suiten wurden fantasievoll in verschiedenen Stilen eingerichtet, von einer orientalischen Ausrichtung bis hin zu einem Salvador-Dali-Stil. Sie bieten moderne, luxuriöse Einrichtungen wie Whirlpools und Dämpfbäder sowie feudale Möbel.

De suites van het Margutta 54 Luxury Suites liggen aan een eigen binnenplaats, zijn elegant ontworpen en ingericht met alle moderne gemakken.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Rom sind von hier aus bequem zu erreichen. Die elegant gestalteten und mit modernem Komfort eingerichteten Studio-Suiten Margutta 54 verfügen über einen eigenen Innenhof.

De kamers en-suites van het Vouliagmeni Suites zijn modern en comfortabel ingericht.
Sie wohnen in komfortablen und zeitgenössischen Unterkünften wie Deluxe Zimmern oder Suiten.

De individueel ingerichte suites hebben een aparte woonkamer met een comfortabele zithoek.
Die individuell eingerichteten-suiten verfügen über separate Wohnzimmer mit bequemen Sitzgelegenheiten.