Traduction de «cottage-bijgebouw hebben gedeelde » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in het bijgebouw beschikken over een eigen badkamer met een bad en een toilet. De kamers in het historische hoofdgebouw en het cottage-bijgebouw hebben gedeelde badkamers en toiletten.
Die Zimmer im Nebengebäude verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne und einem WC, während die Zimmer im historischen Hauptgebäude und dem Cottage Nebengebäude Gemeinschaftsbadezimmer und -WCs nutzen.

Ze hebben gedeelde toiletten in de gang en gedeelde douches in het bijgebouw met sauna aan de overkant van de binnenplaats.
Etage. Gemeinschafts-WCs befinden sich auf dem Flur und Gemeinschaftsduschen im Saunagebäude auf dem Hof.

De meeste kamers hebben gedeelde badkamerfaciliteiten. De cottage heeft een eigen badkamer en een kleine kitchenette.
Die meisten Zimmer bieten ein Gemeinschaftsbad.

De hostelkamers bevinden zich in het bijgebouw en hebben ofwel een gedeelde of een eigen badkamer.
Die Zimmer des Hostels sind im Nebengebäude untergebracht und sie umfassen entweder ein eigenes Bad oder die Nutzung eines Gemeinschaftsbads.

U kunt gebruikmaken van een gedeelde wasmachine. De cottages hebben aan de voorzijde een eigen tuin met een terras.
Eine Waschmaschine zur gemeinsamen Nutzung ist ebenfalls vorhanden. Die Cottages verfügen über einen eigenen Gartenbereich an der Vorderseite mit Sitzgelegenheiten im Freien.

Gasten van Nysted Strand Camping Cottages hebben de keuze uit een eigen of een gedeelde badkamer.
In den Nysted Strand Camping Cottages können Sie wählen, ob Sie ein eigenes Badezimmer oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad bevorzugen.

Sommige huisjes van het Haapasaaren Lomakylä Cottages hebben een eigen badkamer en een sauna, terwijl anderen toegang hebben tot gedeelde faciliteiten.
Einige der Haapasaaren Lomakylä Cottages verfügen über ein eigenes Bad und eine Sauna. Andere haben Zugang zum Gemeinschaftsbad.

Sommige cottages hebben een eigen badkamer met een douche, terwijl andere toegang bieden tot gedeelde faciliteiten.
Einige Ferienhäuser verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, und andere bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De cottages van Svinø Economy Lodge hebben een kitchenette, en de kamers bieden toegang tot een gedeelde keuken.
Die Ferienhäuser im Svinö Economy Lodge besitzen eine Küchenzeile und die Zimmer haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.