Vertaling van "cotswold in burford " (Nederlands → Duits) :

Cheltenham, Royal Leamington Spa en Cirencester bevinden zich op minder dan 40 minuten en het wildpark Cotswold in Burford bevindt zich op 30 km van de accommodatie.
Cheltenham, Royal Leamington Spa und Cirencester sind innerhalb von 40 Fahrminuten erreichbar und der Cotswold Wildlife Park in Burford ist 30,5 km entfernt.

Blenheim Palace in Woodstock ligt op iets meer dan 24 km afstand, bestemmingen in Cotswolds zoals Burford en Bourton-on-the-Water zijn in 40-50 minuten rijden te bereiken.
Das Schloss Blenheim Palace in Woodstock ist etwas mehr als 24 km entfernt. Von Zielen wie Burford und Bourton-on-the-Water in der Region Cotswolds trennen Sie 40-50 Autominuten.

Dit 17e-eeuwse 5-sterrenhotel is gebouwd met Cotswold-steen en heeft balken en glas-in-loodramen. Het Burford House beschikt over een restaurant en individueel ingerichte kamers met eigen badkamers die luxe en extra groot zijn.
Das Burford House ist eine 5-Sterne-Unterkunft aus dem 17. Jahrhundert, die aus Cotswold-Stein erbaut ist. Sie bietet unverputzte Balken und bleiverglaste Fenster sowie ein Restaurant und individuell gestaltete Zimmer mit sehr großen, luxuriösen Bädern.

Burford Lodge is een gerenoveerd gebouw van Cotswold-steen uit de 19e-eeuw en beschikt over een eigen tuin.
In einem renovierten, für die Region Cotswolds typischen Steingebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie die Burford Lodge mit einem eigenen Garten.

Het ligt op slechts 15 minuten lopen van het stadscentrum van Burford en is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de schilderachtige Cotswolds.
Nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Burford entfernt genießt die Unterkunft eine günstige Lage für die Erkundung der Region Cotswolds.

Goed opgevoede honden zijn welkom in de bar. Het hotel is ideaal gelegen om de Cotswolds te verkennen. Verder ligt het op 20,9 km van Blenheim Palace en op minder dan 16 km van de historische stadjes Burford, Stow-on-the Wold en Bourton-on-the-Water.
Das Hotel befindet sich in perfekter Lage, um die Cotswolds zu erkunden: 21 km vom Blenheim Palace und weniger als 16 km von den historischen Städten Burford, Stow-on-the-Wold und Bourton-on-the-Water entfernt.

Four Pillars Hotel ligt nabij Burford en de Cotswolds. Het beschikt over een gratis zwembad en een fitnessruimte met airconditioning.
In der Nähe von Burford und der Cotswolds heißt Sie das Four Pillars Hotel mit einem kostenfreien Swimmingpool und einem klimatisierten Fitnessstudio willkommen.

Oxford ligt op ongeveer 25 km van The Trout Inn, en de pittoreske Cotswolds-bestemmingen, waaronder Burford en Bourton-on-the-Water liggen op 20-30 minuten rijden.
Nach Oxford gelangen Sie vom The Trout Inn aus nach etwa 27 km. Die malerischen Reiseziele in Cotswolds wie Burford und Bourton-on-the-Water liegen ungefähr 20 bis 30 Fahrminuten entfernt.

Binnen een straal van 40 km van de accommodatie bevinden zich de volgende steden in de Cotswolds: Tetbury, Bibury, Burford, Stow-on-the-Wold, Bath en Bourton-on-the-Water.
Für die Zubereitung der Speisen werden ausschließlich Zutaten aus der Region verwendet. Die Cotswold-Städte Tetbury, Bibury, Burford, Stow-on-the-Wold, Bath und Bourton-on-the-Water liegen alle in einem Umkreis von etwa 40 km.