Traduction de «continental all suites in oude » (Néerlandais → Allemand) :

Haal het meeste uit de handige ligging van Continental All Suites in Oude binnenstad La Candelaria. Bij dit zakelijke aparthotel heb je ook donzen dekbedden op de kamer.
Dieses Apartmenthotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in Bogotá (Altstadt La Candelaria). Alle Zimmer von Continental All Suites verfügen über Daunenbettdecken.

Boek je accommodatie voor zaken bij Continental All Suites, met 40 kamers met een dvd-speler en gratis WiFi.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Continental All Suites bietet 40 Gästezimmer, die über DVD-Player und WLAN-Internetzugang (kostenlos) verfügen.

De monumenten van het oude São Paulo, zoals bijvoorbeeld het Luz-station en de stadsschouwburg vindt u op 2,5 km. De afstand naar de luchthaven Congonhas bedraagt 12 km. Deze accommodatie kan ook onder de volgende namen gevonden worden: Rojas All Suite Hotel
Die Sehenswürdigkeiten in der Altstadt von São Paulo u. a. der Bahnhof Luz und das Stadttheater befinden sich im Umkreis von 2,5 km. Der Flughafen Congonhas ist 12 km entfernt.

Casa Moazzo Exclusive Suites ligt middenin de oude binnenstad. Alle historische monumenten zijn dus gemakkelijk bereikbaar, zoals de Grote Poort, de hal van de heilige Franciscus en de Venetiaanse haven.
Die exclusiven-suiten des Casa Moazzo befinden sich im historischen Zentrum der Altstadt und genießen die Nähe zu allen historischen Sehenswürdigkeiten, wie dem großen Tor, der Halle des heiligen Franziskus und dem venezianischen Hafen.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning, houten meubels, gewelfde plafonds en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de oude stad.
Alle klimatisierten Zimmer und Suiten verfügen über Holzmöbel, gewölbte Decken sowie einen möblierten Balkon mit Blick auf die Altstadt.

Het Austria Trend Hotel Bratislava is gelegen aan de rand van de verkeersvrije oude binnenstad van Bratislava en biedt gratis WiFi in alle kamers en-suites, een sauna en fitnessfaciliteiten.
Das Austria Trend Hotel Bratislava empfängt Sie am Rande der Fußgängerzone der Altstadt von Bratislava und bietet kostenfreies WLAN in allen Zimmern und Suiten sowie eine Sauna und Fitnesseinrichtungen.

Alle suites bieden een panoramisch uitzicht op de bergen en sommige suites kijken uit op de Continental Divide.
Alle Suiten bieten einen Panoramablick auf die Berge und von einigen-suiten blicken Sie auf den Continental Divide, die nordamerikanische kontinentale Wasserscheide.

Geen twee kamers en-suites zijn hetzelfde in The White Hart Hotel. De kamers zijn volledig gerenoveerd om aan de eisen van de moderne reiziger te voldoen, maar met behoud van alle kenmerken van een oude herberg.
Freuen Sie sich auf die individuell gestalteten Zimmer und Suiten im White Hart Hotel.

Cosmos Hotel beschikt over luxe ingerichte suites en ligt op slechts 30 meter van het strand, dicht bij alle actie en de oude binnenstad van Rethymno.
Nur 30 m vom Strand und wenige Gehminuten von der Altstadt von Rethymno entfernt, heißt Sie das Cosmos Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf luxuriös ausgestattete Suiten, die sich nah am Geschehen befinden.