Traduction de «continentaal ontbijtbuffet genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere dag kunt u van een continentaal ontbijtbuffet genieten.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert und abends lädt die Tiki Bar auf der Poolterrasse zum Verweilen bei Getränken ein.

Bovendien treft u er een zithoek aan'. s Ochtends kunt u hier van een continentaal ontbijtbuffet genieten met bijvoorbeeld brood, granen en eieren.
Genießen Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet mit Brot, Cerealien und Eiern.

Tegen een toeslag kunt u van een continentaal ontbijtbuffet genieten in het C' Cafe.
Im C’ Café wird gegen Aufpreis ein kontinentales Frühstücksbuffet angeboten.

Er wordt een continentaal ontbijtbuffet verzorgd. Tegen een toeslag kunt u tevens genieten van een warm ontbijtbuffet.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet steht für Sie bereit und ein warmes Frühstücksbuffet ist gegen Aufpreis erhältlich.

De heldere ontbijtzaal biedt iedere ochtend een gratis continentaal ontbijtbuffet, waar u van kunt genieten voordat u een bezoek brengt aan het nabijgelegen beursterrein, de universiteit, het Palmengarten-park of het centrum.
Bevor Sie zum nahe gelegenen Messegelände, zur Universität, zum Palmengarten oder ins Stadtzentrum aufbrechen, stärken Sie sich am kostenfreien kontinentalen Frühstücksbuffet, das Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum serviert wird.

U kunt er genieten van een continentaal ontbijtbuffet met uitzicht op de brug en de gracht.
Im Rialto genießen Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet, während Sie die Aussicht auf die Brücke und den Kanal bewundern.

In de lounge wordt een ontbijtbuffet geserveerd, maar u kunt ook op uw kamer van een continentaal ontbijt genieten.
Sie können zwischen einem Frühstücksbuffet in der Lounge oder einem kontinentalen Frühstück auf Ihrem Zimmer wählen.

Gasten kunnen in deze informele omgeving met unieke memorabilia aan de muren genieten van een continentaal ontbijtbuffet, lunch en diner.
Genießen Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet und Mittag- oder Abendessen in ungezwungener Atmosphäre mit einzigartigen Erinnerungsstücken an den Wänden.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijtbuffet geserveerd, waarvan uw tijdens de zomer onder het prieel kunt genieten.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird täglich serviert und kann im Sommer unter dem Pavillon genossen werden.

Sommige beschikken over een kleine kitchenette. U kunt tegen een toeslag genieten van een continentaal ontbijtbuffet met een selectie van warme en koude lekkernijen, waaronder eieren, worst, spek, croissants, yoghurt en ontbijtgranen.
Morgens stärken Sie sich gegen Aufpreis am kontinentalen Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen wie Eiern, Wurst, Speck, Croissants, Joghurt und Müsli.