Vertaling van "continentaal ontbijt of zelf maaltijden bereiden in hun accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen in de eetzaal van het pand genieten van een continentaal ontbijt of zelf maaltijden bereiden in hun accommodatie.
Genießen Sie das im Speisezimmer servierte kontinentale Frühstück in der Residenz oder bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in Ihrer Unterkunft selbst zu.

Gasten kunnen zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste kitchenette van hun accommodatie en hier in de eetkamer van genieten.
In der komplett ausgestatteten Küchenzeile Ihrer Unterkunft können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und diese im Essbereich genießen.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de rustieke eetkamer. Gasten die verblijven in een accommodatie met eigen kookgelegenheid, kunnen zelf de maaltijden bereiden in hun kleine keuken.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet in dem im Landhausstil eingerichteten Speisezimmer. Wenn Sie Selbstverpflegung gebucht haben, bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in Ihrer kleinen Küche selbst zu.

Gasten van het Gianna kunnen hun eigen maaltijden bereiden, of genieten van een continentaal ontbijt dat door het hotel wordt geserveerd.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder ein kontinentales Frühstück im Hotel genießen.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden of genieten van een continentaal ontbijt, een lichte lunch en snacks in bar die de hele dag door geopend is en zich in de tuin van het hotel bevindt.
Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder genießen Sie ein kontinentales Frühstück, ein leichtes Mittagessen und Snacks an der den ganzen Tag geöffneten Gartenbar des Hotels.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden. Het hotel serveert ook een continentaal ontbijt.
Ihre Speisen können Sie sich selbst zubereiten. Morgens serviert Ihnen das Hotel auch ein kontinentales Frühstück.

U kunt dagelijks genieten van het warme ontbijt van het hotel of zelf uw maaltijden bereiden met behulp van de keukenfaciliteiten in uw accommodatie.
Genießen Sie täglich ein warmes Frühstück im Hotel oder bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten in Ihrer eigenen Küche zu.