Vertaling van "congrescentrum van basel en ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit zakelijke hotel is verbonden met het congrescentrum van Basel en ligt op slechts 15 minuten lopen van het centrum.
Dieses Business-Hotel ist mit dem Kongresszentrum Basel verbunden und liegt nur 15 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Het congrescentrum van Basel ligt een tramrit van 10 minuten verderop.
Zum Basler Messezentrum fahren Sie 10 Minuten mit der Straßenbahn.

Het congrescentrum van Basel kan binnen 10 minuten bereikt worden met de tram.
In 10 Minuten erreichen Sie das Basler Kongresszentrum mit der Straßenbahn.

U reist met een rechtstreekse tram naar het beurs- en congrescentrum van Basel en de snelweg bevindt zich ook dicht bij het hotel.
Von Muttenz aus erreichen Sie das Messe- und Kongresszentrum Basel direkt mit der Straßenbahn.

Het Ibis Budget Basel-Pratteln ligt naast de afrit Pratteln van de snelweg A2, op 8 minuten rijden van het centrum van Basel.
Das Ibis Budget Basel-Pratteln befindet sich neben der Ausfahrt Pratteln der Autobahn A2, 8 Autominuten vom Zentrum von Basel entfernt.

Studio RM 1104 near Basel Airport ligt in het centrum van Saint-Louis, op slechts 10 minuten lopen van Basel in Zwitserland.
Mit Einrichtungen zur Selbstverpflegung und einem Balkon erwartet Sie das Studio near Basel Airport im Wohnviertel von Saint-Louis, nur einen 10-minütigen Spaziergang von Basel in der Schweiz entfernt.

Het hotel is een monumentaal gebouw in de oude stad van Basel. Het ligt op een centrale en toch rustige locatie, dicht bij de universiteit en het kantonnale ziekenhuis.
Dieses Hotel befindet sich in einem historischen, unter Denkmalschutz stehenden Gebäude in der Basler Altstadt und genießt eine zentrale und sehr ruhige Lage in der Nähe der Universität und des Kantonsspitals.

Het hotel ligt in het hart van de zakenwijk Lyon Part Dieu en het Cité Internationale. Het vormt de ideale basis voor zakenreizigers en toeristen, aangezien het op slechts tien minuten van het congrescentrum en het stadscentrum ligt.
Das Hotel liegt im Herzen des Geschäftsviertels von Lyon, in dem sich sowohl der Bahnhof Part-Dieu als auch das Kongresszentrum befinden. Vom Hotel aus können Sie wunderbar die Stadt erkunden und Ihren Geschäften nachgehen, da Sie nur 10 Minuten vom Kongresszentrum und vom Stadtzentrum entfernt wohnen.

Mulhouse ligt op 15 minuten rijden en de luchthaven Basel-Mulhouse ligt op 25 km van de accommodatie.
Nach Mulhouse bringt Sie eine 15-minütige Autofahrt und der Flughafen Basel-Mulhouse ist wiederum 25 km vom Hotel entfernt.

De Montjuïc-heuvel, waar u het Joan Miró Museum en congrescentrum Barcelona Fira vindt, ligt op 10 minuten lopen van het Expo Hotel Barcelona.
Zum Berg Montjuïc mit dem Joan Miró Museum und dem Barcelona Fira Konferenzzentrum gehen Sie 10 Minuten zu Fuß.