Traduction de «congrescentrum van basel » (Néerlandais → Allemand) :

Het congrescentrum van Basel ligt een tramrit van 10 minuten verderop.
Zum Basler Messezentrum fahren Sie 10 Minuten mit der Straßenbahn.

Het congrescentrum van Basel kan binnen 10 minuten bereikt worden met de tram.
In 10 Minuten erreichen Sie das Basler Kongresszentrum mit der Straßenbahn.

Dit zakelijke hotel is verbonden met het congrescentrum van Basel en ligt op slechts 15 minuten lopen van het centrum.
Dieses Business-Hotel ist mit dem Kongresszentrum Basel verbunden und liegt nur 15 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

U reist met een rechtstreekse tram naar het beurs- en congrescentrum van Basel en de snelweg bevindt zich ook dicht bij het hotel.
Von Muttenz aus erreichen Sie das Messe- und Kongresszentrum Basel direkt mit der Straßenbahn.

Geniet van een handige ligging bij het congrescentrum wanneer je in Der Teufelhof Basel verblijft. dit zakelijke hotel in Altstadt Grossbasel in Basel heeft designer toiletartikelen op de kamers.
Das Der Teufelhof Basel befindet sich in idealer Lage in erreichbarer Nähe zum Kongresszentrum, denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Basel (Altstadt Grossbasel) bietet in allen Zimmern Designer-Toilettenartikel.

Hotel Alexander ligt pal naast het beursterrein van de Messe Basel en het congrescentrum, op 10 minuten rijden van het centrum van Bazel.
Das Hotel Alexander befindet sich direkt an der Messe Basel und dem Kongresszentrum sowie 10 Fahrminuten von der Innenstadt von Basel entfernt.

Het hotel ligt op het kruispunt van Zwitserland en Duitsland, op tien minuten afstand van het stadscentrum van Basel, het Centre d' affaires des Foires, congrescentrum LA MESSE en het stadscentrum van Weil am Rhein.
Zwischen der Schweiz und Deutschland gelegen, ist das Hotel nur 10 Min. vom Stadtzentrum Bâles, dem Centre d'affaires des Foires, dem Veranstaltungszentrum LA MESSE und dem Stadtzentrum von Weil am Rhein gelegen.

Het hotel ligt op 3 km van het treinstation van Eimelden, op 10 km van het congrescentrum in Bazel en op 15 km van de luchthaven Basel-Mulhouse-Freiburg.
Das Hotel trennen 3 km vom Bahnhof Eimelden, 10 km vom Kongresszentrum Basel und 15 km vom EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg.