Traduction de «commerciële wijk waar gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension is gelegen in een commerciële wijk waar gasten bioscopen, restaurants, bars en theaters kunnen vinden.
Das Gästehaus liegt in einem Gewerbegebiet, in dem Sie Kinos, Restaurants, Bars und Theater finden.

Gasten die zakendoen in de nabijgelegen commerciële wijk Nieder-Eschbach zullen merken dat deze wijk zich op een gemakkelijk stukje wandelen bevindt van Hotel Travel Inn.
In das nahe Geschäftsviertel Nieder-Eschbach gelangen Sie vom Hotel aus zu Fuß.

In 15 minuten loopt u naar de commerciële wijk Nuevos Ministerios, waar u tal van winkels en restaurants vindt.
Das Geschäftsviertel Nuevos Ministerios mit seinen Geschäften und Restaurants liegt nur 15 Gehminuten vom NH Breton entfernt.

Dit voorname hotel heeft 434 kamer en ligt in de financiële en commerciële wijk van de hoofdstad, waar u exclusieve restaurants, winkels en boetieks kunt vinden.
Es eignet sich für Geschäftsreisende und Privaturlauber gleichermaßen. Dieses besondere Hotel mit seinen 434 Zimmern liegt mitten im Finanz- und Geschäftszentrum der mexikanischen Hauptstadt. Dort laden exklusive Restaurants, Geschäfte und Boutiquen zu einem Besuch ein.

Het is vanuit Bairrus Lisbon 8 minuten rijden naar de typische wijk Alfama, waar gasten onder het genot van een drankje naar een concert met Fadomuziek kunnen luisteren.
Das Bairrus Lisbon liegt 8 Fahrminuten vom typischen Stadtteil Alfama entfernt, wo Sie ein Getränk genießen können, während Sie einem Fado-Konzert lauschen.

Het ligt in de wijk Chapinero Alto, in de buurt van het commerciële district van Bogotá en de levendige G Zone, waar de beste restaurants zijn gevestigd.
Es liegt im Viertel Chapinero Alto nahe der Einkaufszone in Bogotá und der lebhaften Zona G, wo Sie die besten Restaurants der Stadt erwarten.

Trust Inn Studio Hotel heeft een perfecte locatie, op slechts 10 minuten van de wijk Kirchberg, waar u de belangrijkste Europese instellingen en commerciële centra vindt.
Das Trust Inn Studio Hotel befindet sich in einer idealen Lage nur 10 Minuten vom Kirchberg-Viertel entfernt. Dort erwarten Sie der Großteil der europäischen Institutionen und Geschäftszentren.

Het Ma Maison Taksim bevindt zich op 3,5 km van de historische wijk van Istanbul, waar de gasten bezienswaardigheden kunnen bezoeken zoals het Topkapi Paleis, de Blauwe Moskee en het Hagia Sophia Museum.
Das Ma Maison Taksim liegt 3,5 km von Istanbuls Altstadt entfernt. Dort können Sie den Topkapı-Palast, die Blaue Moschee und die Hagia Sophia besichtigen.

Apartments MyWay ligt in een rustig gedeelte van de wijk Črnomerec in Zagreb. Het beschikt over moderne accommodaties en een ruim terras met barbecuefaciliteiten, waar alle gasten gratis gebruik van kunnen maken.
In einem ruhigen Teil des Viertels Črnomerec begrüßen Sie in Zagreb die Apartments My Way mit modernen Unterkünften. Freuen Sie sich auch auf die weitläufige Terrasse mit Grillmöglichkeiten, die Sie kostenfrei nutzen.

In de avond kunnen gasten een bezoek brengen aan de levendige wijk Bairro Alto, waar op elke straathoek een bar is te vinden.
Nachts können Sie durch das lebhafte Viertel Bairro Alto streifen, wo Sie an jeder Ecke eine Bar finden.