Vertaling van "waar de beste " (Nederlands → Duits) :

Het ligt in de wijk Chapinero Alto, in de buurt van het commerciële district van Bogotá en de levendige G Zone, waar de beste restaurants zijn gevestigd.
Es liegt im Viertel Chapinero Alto nahe der Einkaufszone in Bogotá und der lebhaften Zona G, wo Sie die besten Restaurants der Stadt erwarten.

U kunt lunchen en dineren in Bruce's Bistro restaurant, waar de beste lokale producten gebruikt worden indien ze beschikbaar zijn.
Mittag- und Abendessen werden in Bruce’s Bistro serviert, das - wann immer möglich - die besten Zutaten aus der Region verwendet.

Op korte loopafstand van het By Bolhão vindt u verschillende restaurants, waar de beste francesinhas worden geserveerd.
Nach wenigen Schritten erreichen Sie Restaurants, in denen die besten Francesinhas serviert werden.

In het Hotel Nixe Palace vindt u 3 restaurants, waar de beste mediterrane maaltijden, verse zeevruchten en internationale gerechten geserveerd worden.
Das Hotel Nixe Palace verfügt über 3 Restaurants mit hervorragender mediterraner Küche, frischen Meeresfrüchten und internationalen Gerichten.

Geniet van een drankje en amusement in het theater/café van het Formula, waar de beste dj's draaien voor een levendig en gezellig publiek.
Genießen Sie einen Drink und Unterhaltung im Theater / Café des Formula. Hier legen die besten DJs großartige Musik auf und sorgen so für ein lebendiges und geselliges Ambiente.

Er heerst een warme sfeer in de Oak Bar en er is een zeer intiem restaurant aanwezig waar de beste lokale producten worden geserveerd.
Die Oak Bar lädt mit ihrer warmen Atmosphäre ein, während Sie im gemütlichen Restaurant mit besten lokalen Produkten verwöhnt werden.

Het Annandale beschikt over een restaurant bekroond met een AA Rosette, waar de beste lokale producten en 21 dagen oude Schotse steaks worden geserveerd.
Annandale besitzt ein mit AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant, das die besten lokalen Produkte, darunter 21 Tage gereifte schottische Steaks serviert.

Het personeel kan u een lijstje geven met restaurants in de buurt, waar de beste lokale gerechten worden geserveerd.
Gerne geben Ihnen die Mitarbeiter eine Liste der umliegenden Restaurants, in denen die besten Gerichte aus der Region serviert werden.

In de omgeving vindt u vele lokale restaurants en cafés, waar de beste traditionele Romeinse gerechten worden geserveerd.
In der Nähe finden Sie viele Restaurants und Cafés mit bester traditioneller römischer Küche.

Het organiseert excursies naar de nabijgelegen wijngaardhuisjes, waar de beste Cviček-wijn en zelfgemaakte maaltijden geproduceerd worden. Hotel Sport ligt ook in de buurt van de Smarjeske Toplice Spa met thermaal, genezend water.
Das Smarjeske Toplice Spa mit seinen Heilwasserquellen liegt ebenfalls in der Nähe.