Traduction de «comfortable inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Alle stijlvolle kamers van het Thistle-Down House beschikken over een comfortable inrichting met luxe beddengoed, antiek en kunstwerken uit de hele wereld.
Alle komfortablen Zimmer im Thistle-Down House sind elegant mit antiken Möbeln eingerichtet und bestechen durch luxuriöse Bettwäsche und Kunstwerke aus aller Welt.

De kamers van Comfort Hotel Børsparken hebben een frisse, moderne inrichting. Ze zijn voorzien van een bureau en een satelliet-tv met filmkanalen.
Die Zimmer im Comfort Hotel Børsparken empfangen Sie mit einer modernen Einrichtung, einem Schreibtisch und Sat-TV mit Premium-Filmkanälen.

De kamers van het GHL Comfort El Belvedere zijn voorzien van airconditioning en een verfijnde inrichting.
Die Zimmer im GHL Comfort Belvedere El verfügen über eine gehobene Ausstattung.

Daarnaast heeft elke kamer van het Comfort Hotel Gare De L'Est - Paris 10 een warme inrichting met kleurrijke stoffen.
Jedes Zimmer bietet ein einladendes Dekor mit farbenfrohen Stoffen.

De geluiddichte kamers van het Comfort Hotel Square hebben een moderne inrichting en ze zijn voorzien van luxe bedden en een bureau.
Alle schallisolierten Zimmer im Comfort Hotel Square sind modern gestaltet und mit luxuriösen Betten und einem Schreibtisch ausgestattet.

Het Comfort Hotel Paris Sud Viry/Evry biedt kamers met een eenvoudige en functionele inrichting.
Die Zimmer im Comfort Hotel Paris Sud Viry/Evry sind schlicht und funktional ausgestattet.

Comfort Hotel Grand is gehuisvest in een gebouw uit begin 1900 in het centrum van Gjøvik. Het hotel biedt gratis WiFi en kamers met een traditionele inrichting en kabel-tv.
In einem Gebäude aus dem frühen 1900er Jahren heißt Sie das Comfort Hotel Grand im Zentrum von Gjøvik willkommen. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN und Zimmer mit traditionellem Dekor und Kabel-TV.

Alle ruime kamers van Comfort Hotel Harrow hebben een traditionele inrichting.
Jedes Zimmer im Comfort Hotel Harrow ist geräumig und in traditionellem Stil eingerichtet.

Alle kamers van het Comfort Hotel Arctic zijn standaard voorzien van een lichte, kleurrijke inrichting met houten vloeren.
Holzböden und eine helle, farbenfrohe Einrichtung gehören zur Standardausstattung im Comfort Hotel Arctic.

De kamers van het Comfort Hotel Nouveau zijn allemaal voorzien van kabel-tv, moderne meubels en een gedurfde, artistieke inrichting.
Die Zimmer im Comfort Hotel Nouveau bieten Kabel-TV sowie modernes Mobiliar und eine kühne, künstlerische Gestaltung.