Traduction de «comfortabele zithoek met open haard bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie, de bar, het restaurant en de comfortabele zithoek met open haard bevinden zich in de 2 hoofdgebouwen.Er is ook een spa met een hot tub en een sauna.
Der Gebäudekomplex wird von wunderschönen Bäumen und Pflanzen umgeben. Die Rezeption, die Bar und das Restaurant sowie die komfortablen Sitzbereiche mit Kamin befinden sich in den 2 Hauptgebäuden.Erholsame Momente verspricht ein Wellnessbereich mit einem Whirlpool und einer Sauna.

Het hotel beschikt over een eetkamer met panoramisch uitzicht en een comfortabele zithoek met open haard.
Es gibt einen Panorama-Essbereich mit komfortabler Lounge und offenem Kamin im Winter sowie einer großen Sonnenterrasse.

De bar en de gedeelde woonkamer met open haard bevinden zich beide in het hoofdgebouw.
Die Bar und die Gemeinschaftslounge mit Kamin befinden sich beide im Hauptgebäude.

Gîte Colibris biedt een comfortabele gemeenschappelijke ruimte met een grote zithoek, een open haard en open ramen.
Verweilen Sie auch im komfortablen Gemeinschaftsraum des Gite Colibris.

De gezellige zithoek beschikt over comfortabele banken, een open haard en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Villa besteht aus 2 Schlafzimmern mit einem Doppelbett sowie 2 Schlafzimmern mit 2 Einzelbetten. Die gemütliche Sitzecke bietet Ihnen bequeme Sofas, einen Kamin und einen Flachbild-Sat-TV.

Dit comfortabele huis met een open haard bevindt zich 20 km van Tortosa.
Ihnen steht ein komfortables Haus mit Kamin zur Verfügung, welches nur 20 km von der Stadt Tortosa entfernt liegt.

In de tuin van het hotel of in de zithoek met open haard kunt u zich heerlijk ontspannen.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen Garten oder im Sitzbereich mit Kamin.

Er is een lounge met een open haard, comfortabele zitjes, een flatscreen-tv en een dvd-speler. Lush on Lurline ligt op slechts 10 minuten lopen van Katoomba, waar zich boetiekjes, cafés en restaurants bevinden, en op 15 minuten rijden van de Wentworth Falls.
Wentworth Falls erreichen Sie nach 15 Minuten mit dem Auto.

Alle accommodaties van Kotareitti Apartments bevinden zich in een halfvrijstaande huizen en hebben een zithoek met een open haard, een televisie en een slaapbank.
Alle Kotareitti Apartments befinden sich in einem Doppelhaus und verfügen über eine Sitzecke mit Kamin, TV und Schlafsofa.

De thermale baden van de exclusieve spa Alpentherme bevinden zich op niet meer dan 6 kilometer van de accommodatie. Het appartement heeft een grote open haard, een zithoek, een flatscreen-tv met satellietkanalen, een keuken en een badkamer.
Das Apartment verfügt über einen großen offenen Kamin, einen Sitzbereich und einen Flachbild-Sat-TV, eine Küche und ein Bad.