Vertaling van "comfortabele uitvalsbasis ongeveer 10 mijl " (Nederlands → Duits) :

Het Premier Inn Lisburn ligt dicht bij de A1 en M1, een comfortabele uitvalsbasis ongeveer 10 mijl (16 km) ten zuidwesten van Belfast.
Unweit der Autobahnen A1 und M3 erwartet Sie das komfortable Hotel Premier Inn Lisburn. Sie wohnen etwa 16 km südwestlich von Belfast.

Landhaus Kaiser ligt aan het meer Rangsdorfer See, ongeveer 10 km ten zuiden van Berlijn en op 28 km van Potsdam. Deze romantische vakantie-appartementen bieden een comfortabele uitvalsbasis voor het ondernemen van diverse sportactiviteiten.
Am Rangsdorfer See, ca. 10 km südlich von Berlin und 28 km von Potsdam entfernt, erwarten Sie diese romantischen Ferienapartments und bieten eine komfortable Basis für eine breite Palette an sportlichen Aktivitäten.

Het Albergo Il Girafalco ligt op het prachtige platteland van Maremma, op slechts 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Massa Marittima. Het hotel vormt een rustige en comfortabele uitvalsbasis om Toscane te verkennen.
In der herrlichen Landschaft von Maremma, nur 10 Gehminuten von der Altstadt von Massa Marittima entfernt, begrüßt Sie das Albergo Il Girafalco, ein ruhiger und komfortabler Ausgangspunkt zur Erkundung der Toskana.

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Sky Tower, heeft een centrale ligging aan Queen Street en biedt haar gasten een comfortabele uitvalsbasis in Auckland.
Dieses Hotel befindet sich nur 10 Gehminuten vom Sky Tower entfernt und in der Queen Street, womit die Unterkunft sehr zentral liegt und Ihnen einen komfortablen Ausgangspunkt in Auckland bietet.

Dit hotel beslaat ongeveer 48 hectare van het landschap van Leicestershire en ligt op minder dan 10 minuten rijden van de snelweg M1, afslag 20. Het hotel biedt 72 comfortabele kamers met een eigen badkamer en een 18-holes kampioenschapsgolfbaan.
Diese Unterkunft empfängt Sie auf einem rund 48,6 ha großen Gelände in der Landschaft von Leicestershire, eine 10-minütige Fahrt von der Anschlussstelle der M1 entfernt. Freuen Sie sich auf 72 komfortable Schlafzimmer mit einem eigenen Bad sowie einen 18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz.

Dit moderne hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van afslag 6 van de M3 en ongeveer 1,6 km van het treinstation van Basingstoke station. Dit hotel biedt comfortabele, ruime kamers, ieder met een eigen badkamer en gratis parkeergelegenheid.
Nur 10 Fahrminuten von der Anschlussstelle 6 der Autobahn M3 und etwa 1,6 km von Basingstokes Bahnhof entfernt bietet dieses moderne Hotel neben einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis komfortable, geräumige Zimmer mit Bad und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Park House Guest House ligt op ongeveer 10 minuten lopen van Warwick Castle en biedt comfortabele accommodatie tegenover St Nicholas Park.
Rund 10 Gehminuten vom Warwick Castle entfernt, bietet Ihnen das Park House Guest House komfortable Unterkünfte gegenüber des St. Nicholas Parks.

Dit hotel biedt comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding en gratis parkeergelegenheid. Het ligt aan de weg A5, op slechts 7 minuten rijden van afslag 9 van de snelweg M1 en op ongeveer 10 kilometer afstand van de luchthaven London Luton.
Dieses Hotel an der A 5 bietet Ihnen komfortable, preiswerte Zimmer und kostenlose Parkplätze, nur eine 7-minütige Fahrt von der Anschlussstelle 9 der Autobahn M 1 und nur ca. 9,5 km vom Flughafen London-Luton entfernt.

Dit viersterrenpension ligt aan de A94, ongeveer 10-15 minuten lopen van het stadscentrum van Perth, met het streven gasten een warm welkom en comfortabel verblijf aan te bieden.
An der A94, etwa 10-15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Perth entfernt, befindet sich dieses 4-Sterne-Gästehaus, das Sie zu einem angenehmen Aufenthalt einlädt.

Dit hotel ligt op een rustige plek aan de rand van Reichenbach, op 10 minuten lopen van het treinstation en op ongeveer 30 km van Stuttgart. Het biedt comfortabele accommodaties met gratis WiFi.
Am ruhigen Ortsrand von Reichenbach, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und ca. 30 km von Stuttgart entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.