Traduction de «comfortabele bedden kostbaar antiek en schilderijen » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime, elegante kamers en-suites zijn uitgerust met comfortabele bedden, kostbaar antiek en schilderijen en vele extra voorzieningen, waaronder een fruitmand en mineraalwater.
Die geräumigen und eleganten Zimmer und Suiten verfügen über sehr komfortable Betten, wertvolle Antiquitäten und Gemälde sowie zahlreiche Annehmlichkeiten wie einen Obstkorb und Mineralwasser.

De kamers en-suites zijn voorzien van comfortabele bedden en elegant houten meubilair, en aan de wanden hangen unieke schilderijen met mediterrane motieven.
Die Zimmer und Suiten sind mit bequemen Betten, eleganten Möbeln aus Holz und an den Wändern mit einzigartigen Bildern mit Mittelmeermotiven eingerichtet.

De charmante kamers van het hotel zijn ingericht met antiek meubilair en comfortabele bedden.
Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung. Die reizvollen Zimmer in diesem Hotel sind mit antiken Möbeln und komfortablen Betten eingerichtet.

De kamers bieden een combinatie van antieke meubilair en historische badkamers met digitale tv, WiFi en zeer comfortabele bedden.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln und Badezimmern ausgestattet, bieten aber auch moderne Annehmlichkeiten wie Digital-TV, WLAN und ausgesprochen bequeme Betten.

De kamers hebben een eigen badkamer en een Victoriaanse inrichting met oude schilderijen, antieke bedden en moderne matrassen.
Die Zimmer im viktorianischen Stil sind mit eigenem Bad, alten Gemälden, antiken Betten und modernen Matratzen ausgestattet.

De kamers van het Casa Do Oledo zijn comfortabel ingericht met grote antieke bedden.
Die komfortablen Zimmer im Casa Do Oledo empfangen Sie mit großen alten Betten.

De individueel, met antieke meubels ingerichte kamers bieden comfortabele, orthopedische bedden, gratis WiFi en een flatscreen lcd-tv.
Die individuell gestalteten Zimmer sind mit antiken Möbeln und komfortablen, orthopädischen Betten ausgestattet. Hinzu kommen kostenfreies WLAN und ein Flachbild-LCD-TV.

Alle accommodaties zijn voorzien van hardhouten vloeren en lambrisering, comfortabele Treca de Paris-bedden, Pratesi-linnen, en antieke en designmeubels.
Alle Unterkünfte verfügen über Parkettböden und Holzvertäfelungen, komfortable Betten der Marke Treca de Paris, Bettwäsche von Pratesi sowie antike Möbelstücke und Designermobiliar.